flo dans le minnesota

Halloween

2011-11-04T13:58:00.000-07:00

Chers amis,

Voici quelques nouvelles minnesotiennes!

Le weekend passé, nous avons célébré Halloween. Vendredi soir j'étais un vampire mais mes dents n'ont pas tenu le coup. Apres la premiere victime, mes incisives ont repris leur forme et taille habituelles. J'ai du me rabattre sur des boissons plus communes comme le jus de citrouille et la bave de crapaud. Samedi, je n'ai rien pu faire manquant d'energie sanguinaire. Dimanche, par contre, je suis revenue à moi et me suis lancée dans la sculpture de potirons. J'ai invité quelques amis qui n'ont pas peur de braver le soleil pour m'aider. Chacun a vaincu ses peurs en les sculptant. J'ai sculpte un chat diabolique, le potiron de droite!

Quel est votre potiron préféré? Le vote a commencé...

Kisses

flo

Le tour du Minnesota

2011-09-01T16:00:00.000-07:00

Chers amis,

Petit Man est venue me visiter il y a de ca deux semaines déjà. Cette fois-ci, en plus de la ville, nous avons exploré le grand Nord et les boundary waters qui nous séparent du Canada. L'état s'étend sur 225 000 km carré et abrite 15 millions d'habitants, 5 millions d'humains et 10 millions d'écureuils. En comparaison, la Belgique a une superficie de 30 500 km carré et 10 millions d'humains!

A son arrivée, Petit Man a été accueillie par mes amis pendant que je visitais le fort Alamo à San Antonio. En effet, j'étais coincée au Texas pour une conférence. La devise de l'état est: Come and take it. J'ai dit non merci et ai retrouvé Petit Man bien installée dans mon nouvel appart! Nous avons essayé de nouvelles expériences: le shopping bobo à uptown où nous avons acheté de jolis chapeaux et le match de base ball. Ce qui me fascine avec les Américains est le calme dans lequel se déroule leurs confrontations sportives. Il n'y a jamais de débordement comme au foot chez nous. C'est assez ironique quand on pense qu'ils aiment jouer des gros bras aux quatre coins de la planète. La rencontre sportive a vraiment un coté familial et social qui nous manque parfois en Europe. L'avocat du diable peut aussi trouver une explication économique. Les distances entre les clubs sont si grandes que peu de supporters de l'equipe adverse ont les ressources pour faire le voyage et se bagarrer! Quoiqu'il en soit, nous avons passé une bonne soirée à manger des spare ribs et boire de la Budweiser pendant que de petits hommes blancs frappaient parfois dans la balle.

Après cet episode, nous avons pris la route 35 avec Lisa notre guide du weekend pour découvrir la nature minnesotienne. Nous avons été servie car à Ely les loups sont nombreux! Il y a meme un centre de recherche qui leur est dédié. Bien sur, nous avons visité la partie ouverte au public. Le jour d'après, nous sommes parties sur un bateau exploré les trois lacs attenants notre camp de base (Timber trail lodge = le lodge du chemin du bois découpé). Du bateau, nous avons vu des loons, canards blancs et noirs symboles du Minnesota ainsi que l'aigle américain appelé aigle chauve. La cuisine du Nord est pas mal non plus: walleyes, bisons, steaks de boeuf. Apres quelques jours, il était temps de reprendre la route. Au loin, nous apercevons, une masse noir au milieu de la route. Les poils de l'animal sont longs. Je pense à un mouton angora égaré. vu le déplacement de la bete, nous songeons aussi à un chien fou. Finalement nous nous arretons au milieu de la route et reconnaissons un ourson!!!!!! Nous nous parquons et sortons de l'auto brièvement. Il ne vaut mieux pas rester entre un ourson et sa mère le recherchant!

Kisses,

Flo

PS: malheureusement, une suiveuse du blog nous a quittés. J'ai une pensée émue pour Anouchka qui a toujours été avide des nouvelles du Minnesota. Sincères condoléances à Jacques et Maxime.

Mon appart à moi, il est fait de bois!

2011-08-13T09:16:00.000-07:00

Chers amis,

J'ai emménagé dans un nouvel appartement toujours dans la ville haute de Minneapolis (Uptown). Il était temps pour moi après 7 ans de vie en groupe de voler de mes propres ailes.

L'appart est encore plus près des lacs et des restos, avis aux visiteurs. Il est aussi tout de bois vêtu avec plancher, caissons et buffet construit dans le mur. Plutot qu'une longue description, je vous montre donc quelques photos.

Kisses

flo

Le printemps au 1er mai!

2011-04-30T15:29:00.001-07:00

Chers amis,

Vous vous êtes très préoccupés de la neige d'avril... Je m'en voudrais donc de ne pas vous annoncer la bonne nouvelle: le printemps semble arriver! Il ne fait pas encore chaud mais il ne gèle plus!

Chacun a son propre rythme. Le Minnesota n'est pas la Belgique. Le muguet arrivera en aout!

Kisses

flo

Le cauchemar blanc

2011-04-20T06:12:00.000-07:00

Chers amis,

Nous sommes le 20 avril 2011 et il neige sur Minneapolis. Noooooooooonnnnnnnnnnn.

Ceci n'est pas une blague!

J'espere que vous appréciez de plus en plus de vivre en Europe continentale ou dans le sud des USA en voyant ces photos!

Bisous gelés,

Florence, la future esquimau!

Dans le Minnesota, le vélo est roi!

2011-04-02T15:06:00.000-07:00

Alors qu'on annonce de la neige pour demain, j'ai succombé à l'appel du vélo en cette après midi ensoleillée. Je me suis donc offert un vélo de ville avec porte baguage et vitesses intégrées. Avec Lisa, nous avons étrenné la nouvelle terreur des sentiers dans uptown et autour du lac de Loring Park. Le vélo est maintenant à l'abri pour quelque jours en attendant le dégel définitif!

Gros bisous,

Florence

L'histoire pour seul juge, les citoyens pour seules victimes.

2011-01-23T14:35:00.000-08:00

Chers amis,

La réussite de la manifestation SHAME aura-t-elle un impact sur les négociations gouvernementales? Comme beaucoup d'entre nous le ressentent il y a un grand décalage entre les citoyens non extrémistes et les politiciens. Cependant, le système changera-t-il? Le décalage n'est pas sous forme d`oppression et n'est donc peut-etre pas assez fort que pour déclencher une révolte citoyenne et un changement de système pour de pas dire de régime.

Par ailleurs, je crois que la stratégie des partis séparatistes est le blocage. Ce même blocage prouve que la Belgique ne peut plus fonctionner. Le hic, qui est souvent oublié, est que ces mêmes partis sont observateurs de ce blocage ainsi les instigateurs. Ils me font penser à des scientifiques qui surs de leur théorie truquent l'expérimentation pour obtenir les résultats escomptés.

Si j'étais un responsable ou décideur francophone, pour éviter l'enlisement, je préparerais la fusion Wallonie Bruxelles et ferais appelle à l'ONU pour une reconnaissance du droit des peuples (comme au Sud Soudan) et au FMI simultanément pour obtenir des fonds de roulement! Je crois de plus en plus à l'Europe des régions où les décisions locales seront prises par nos édiles alors que les décisions majeures seront prises par le parlement européen. A vrai dire, seule la construction européenne me permet de rester macro optimiste!

Enfin un mot pour la Tunisie, j'espère que leur révolution portera ses fruits. Si pour eux, il est bien question de changement de régime, n'oublions pas qu'ils doivent encore se battre pour des droits que nous avons eus la chance d'obtenir il y a longtemps déjà!

Bien à vous,

Florence

On aura tout vu!

2010-12-24T03:44:00.000-08:00

Chers amis,

Une bonne semaine avant de quitter Minneapolis, la ville a vécu la plus grosse tempête de neige de ses 2o dernières années. V'là pas qu`on arrivant ici, c'est rebelotte! Hé oui, j`ai repris mon accent montois pour l'occasion ;-) La plus grosse différence entre le Minnesota et la Belgique est l'équipement évidemment. Là-bas, après une tempête de neige, les camions, pick-ups et autres bobcats parcourent toutes les rues sans relâche. Une fois, que tout est dégagé, la ville répand du sel avant que le verglas ne se forme. Entre parenthèse, du sel sur de la neige, cela ne sert à rien. Le sel doit être mis après avoir dégagé la rue. Sur les surface humides, le sel empêche la glace de se former rapidement en descendant le point de congélation. Pas la peine de s'énerver, Armani et moi faisons contre mauvaise fortune bon coeur en prenant de jolies photos!

frozen kisses

flo

Le rallye enneigé

2010-12-05T07:39:00.000-08:00

Chers amis,

La vie dans la petite maison bleue va peut-etre changer. Pas de mariage à l`horizon, ni d`adoption d'un chiot mais un départ se profile! Pas le mien, celui d' Andy. Il a reçu une offre pour un doctorat en Irlande. Au départ, il est ingénieur pour instruments médicaux. L'université de Dublin lui propose un projet de recherche et donc de thèse de trois ans pour étudier le casque de vélo et sa résistance aux accidents! C'est assez cocasse que notre ami traverse l`Atlantique dans le sens opposé pour rejoindre à son tour un pays en crise!

Depuis une semaine, notre ami est donc en route via New York pour Dublin et une rencontre avec le professeur initiateur du projet. Mardi passé, à 5h du mat', j`ai donc déposé Andy avec sa voiture à l`aéroport, voiture dont je dois prendre soin pendant son voyage. Pour mon plus grand malheur, depuis le jour de son départ, il neige! Pour mon plus grand malheur, les règles de parking sont complètement incompréhensibles à Minneapolis. Je pense d`ailleurs que ce business du parking est la source de revenu numéro 1 de la ville.

Je vous explique: à chaque bloc (allée de bâtiment entre deux intersections) existe sa propre règle de parking. A quoi vous attendez vous? Par exemple, qu`il faille payer de 9 heure a 18 heure tous les jours sauf le dimanche. Pas du tout, c'est beaucoup plus compliqué!

A Minneapolis, il faut payer tous les jours. En semaine de 8 heures à 22heures, le weekend de 8heures à 18 heures. Ca parait cher mais ce n'est encore rien. Un panneau ressemble à cela:

Parking en semaine max 2 heures sauf de 22h à 8h

Weekend max 4 heures (meme la nuit?)

Handicapés max 4 heures (meme la nuit?)

Camions de fournisseurs: 1 heure

Bloc suivant qui est près d`un stade de sport.

Si ticket visiteur: max 4h

Si ticket visiteur et handicapé: gratuit

Si pas de sport: illimité

Si vous êtes handicapé, c'est gratuit mais est-ce aussi limité à 4 heures?

S`il n'y a pas d`événement sportif, est-ce illimité et gratuit?

Autant vous dire que même les gens les plus maniaques et intelligents se prennent des tickets.

Une contravention coute 42 dollars, on est loin des 15 euros. Le paroxisme n'est pas encore atteint. Si vous vous chopez une contravention et que l`auto reste là un peu trop longtemps. La fourrière débarque même si vous ne gênez personne! Si vous êtes parqué sur un emplacement autorisé que vous restez 123 min au lieux des 2 heures autorisées: 42 dollars. A la 140 eme minute, clac 300 dollars de fourrière!

Après cela, comment peut-on s'étonner que nos amis US deviennent psychotiques?

Avec la voiture d'Andy, je fais super gaffe au parking et à la neige! Manque de bol, la neige s`accumule tellement que la "snow emergency" est déclarée! Cela veut dire que d'enormes chasse-neiges vont parcourir les rues. Cela veut aussi dire que les règles de parking changent!

J`ai du lire trois fois la page internet de la ville pour comprendre qqch! Si votre rue est une rue prioritaire, la première nuit après la déclaration de la snow emergency, vous ne pouvez pas du tout vous parquer. Le jour d`après c`est ok. Cependant, alors, vous ne pouvez plus vous parquer le long de numéros pairs des routes non prioritaires durant le jour (mais bien durant la nuit). Le jour d`après, c'est l`inverse, vous ne pouvez pas vous parquer le long des numéros impairs! Tout cela en respectant les règles de parking établies en temps normal. Par exemple, dans ma rue, on ne peut se parquer que devant les numéros impairs ce qui signifie que le troisième jour, aucune voiture ne pourra se parquer dans la rue! Cela fait donc deux jours que je déplace la voiture. Ce parquer en créneau n`est pas super facile mais ce parquer en créneau sur 20 cm de neige, cela devient de l`art! Jusqu'à présent, touchons du bois, la voiture est tjs là et entière! Si jamais j`'investis réellement dans une voiture, il faut que je trouve un garage qqpart! Le parking... etc lié à la voiture représente tellement de contraintes que je ne suis meme plus super motivée à l`idée d`voir un bolide!

Heureusement la neige apporte aussi c'est joie entre bataille de boules de neige et apparition d`anges!

Sur ce, bons baisers glacés!

Florence

Frayeur sur Ridgewood

2010-11-11T17:12:00.000-08:00

Chers amis,

Vous avez de la chance que je puisse encore vous écrire. Mon heure dernière aurait pu venir.

Il est 19h. Je decide de quitter la petite maison bleue pour aller faire quelques courses au supermarché organique situé à deux rues de chez moi. Je verrouille la porte d`entrée et marche tranquille perdue dans mes pensées. Mon regard est attiré sur ma droite. Une voiture est stationnée avec une femme au volant. Je vois penché sur elle un policier avec gilet par balles. Il lui demande si elle vit ici et si elle a une pièce d`identité sur elle. Je ne pense pas à mal sachant que les policiers font de l'excès de zèle ici en termes de stationnement et d'excès de vitesse. Soudain, mon regard est attiré sur ma gauche. Je vois un policier contre la façade de la maison. Son pistolet est dégainé. C'est peut-etre plus qu'un excès de vitesse. Soudain, il crie reculez tout en pointant son arme vers la maison. Je me dis ok il ne s'adresse pas à moi autant m'éclipser avant de me prendre une balle perdue. Je fais volte face et retourne vers ma maison. Deux options s'offre à moi: me cacher en-dessous de mon lit ou quand même partir au super marché. Je me dis qu`il vaut mieux aller là où il y a du monde, plutôt que d`attendre seule à la maison le bandit en fuite! Je prends donc la parallèle à ma rue. Sur le chemin, je me remémore l`arrestation musclée dont j`avais été témoin à Mons. Dans cette intervention les policiers couraient aussi l`arme au poing! En 24 ans, j`ai vu deux fois des armes qui auraient pu servir, je dois sans doute être en dessous de la moyenne nationale!

Cette petite aventure m`a donné un peu froid dans le dos mais j'espère que si par malheur, je recevais une balle perdue, la famille toucherait le gros lot!!!! On se réjouit comme on peut!

Sur ce, dormez bien caché sous les couettes!

Florence

Le paradoxe de l'immigrant

2010-11-04T17:45:00.000-07:00

Chers amis,

Voici une petite conversation au coin du bureau.

Immigrant: "qui s'établit/se fixe dans un pays étranger au sien" (définition améliorée du Larousse). Sans avoir beaucoup réfléchi, je suis venue m'établir aux USA. Je suis donc une immigrante. Je suis une immigrante nantie puisque je suis venue aux USA avec un job assuré. Je ne peux guère me comparer aux Somaliens de Minneapolis qui fuient un pays en guerre et vivent dans un contexte socio-economique défavorable. Cependant, tous les immigrants qui n`ont pas la nationalité américaine ont ce point commun de ne pas pouvoir voter.

Les républicains viennent de gagner les élections pour la chambre des représentants et détiennent le poste de gouverneur dans la majorité des états (34 sur 50, je pense). Dans le Minnesota, nous sommes dans une impasse. Le candidat démocrate est en tête mais seulement pour quelques milliers de voix. Les républicains ont donc demandé un recompte! Les idées républicaines sont contraires aux miennes en termes de droits civils. Je ne rentre pas dans les détails mais comme vous le savez les propos racistes, homophobes, en faveur de la vie à tout prix et anti-darwinisme ne sont pas ma tasse de thé quand bien même il y aurait une fête! Les USA vont donc être en partie gouvernés par ces gens qui n'approuvent pas mes opinions ou dont je n'approuve pas les leurs! Est-ce suffisant pour me faire quitter le pays? Est-ce suffisant pour me faire rentrer en Belgique? Non, sans doute pas. Je me pose la question: jusqu'à quel point suis-je prête à rester? Ma situation n'est pas vraiment extrême et donc peut-être inintéressante.

Intéressons-nous plutôt aux immigrants de pays en guerre ou situation de crise. Peu importe à quel point ils sont discriminés, ils ne retourneront jamais dans leur pays d'origine. Par contre, ils peuvent se déplacer, aller dans un pays plus accueillant. Ils peuvent aussi s'organiser pour faire valoir leurs droits ou leurs intérêts. Ils peuvent aussi rester jusqu'à un point tragique car ils ne se considèrent plus comme immigrants mais comme natifs du pays. Alors que les "natifs" ne les considèrent pas comme tel. La situation parait frustrante. Pourtant, une solution toujours existe: se battre et... garder un bon sens de l'humour. Le tea party veut rendre les USA aux vrais Américains... et bien oui, aux Indiens ;-)

Bons baisers de Minneapolis,

Florence

L'aventure au centre de la terrre

2010-10-11T17:40:00.000-07:00

Chers Amis,

Ce week-end, je suis allée profiter 2 heures durant de la belle nature minnesotienne. C'est encore l'été indien ici avec de hautes températures et les feuilles qui commencent à changer de couleurs.

Il y a plus d'un mois déjà, je suis allée avec Jason et des amis a la fameuse foire de l'état: State Fair. Le principe est de découvrir la gastronomie locale: bacon au chocolat, snickers frits, maiis rôti, frites a gogo et bière au miel. C'était assez amusant! Même si je crois que j`ai loupé pas mal de manifestations (spectacles de chevaux, naissances d`animaux de la ferme) à force de courir dans tous les sens!

J`ai aussi eu une voiture vieille de 20 ans avec 320 000 km gratuite! Malheureusement, après deux semaines, elle n`a plus démarrer! La batterie est corrodée... Je ne pense pas que cela vaille le cout de la changer! De ces temps-ci, je n`ai quasi plus de temps libre et vu que je ne sors pas seule, je vois moins l`utilité d`avoir une voiture! Cela changera peut-etre, suite au prochain épisode!

xoxo,

Flo

J'ai testé pour vous le bus numéro 2

2010-09-01T15:24:00.000-07:00

Chers amis,

Depuis mon arrivée a Minneapolis, il y a un an déjà, j`ai testé pour vous chaque semaine le bus numéro 2. J`ai collecté assez d'observations pour vous donner un compte-rendu détaillé et certaines statistiques à propos de ce bus! En semaine, je prends l'express bus à deux rues de chez moi qui me conduit en 10 minutes sur le campus. Ce bus est rempli d`étudiants et d`employés de l`unif: des baba-cools de philo aux hommes bleus et verts de médecine et dentisterie. Cependant, durant les weekends, il n`y a point d`express bus, je prends donc le fameux bus numéro deux. Il passe juste derrière chez moi. Contrairement à son collègue qui emprunte les voies autoroutières, le bus numéro deux emprunte Franklin jusqu'à Riverside. Le trajet dure plus ou moins 25 minutes. Ce n`est pas si long et puis vous en avez pour votre argent. De la population blanche et asiatique de la semaine, nous passons à la version noire, indienne (des USA) et latino. Si Franklin démarre dans Uptown (ville bourgeoise - bohème), cette avenue s'enfonce ensuite dans Midtown, quartier plutôt défavorisé. Le bus tourne ensuite vers Riverside et le grand hôpital avant de s`attaquer à Cedar, le quartier des HLM peuplés de Somaliens. Dans le bus numéro 2, les usagers parlent beaucoup. Certains parlent à eux-memes, d`autres interpellent le chauffeur. Le plus frappant est sans doute le nombre de personnes handicapées qui prennent ce bus. Sur tous les trajets que j`ai empruntés (au moins une centaine) il n`y a pas une seule fois où le chauffeur n`a pas du déplier la rampe d`accès, replier des sièges et attacher la personne en chaise roulante. Cela m`a vraiment surprise car sur 5 années d`utilisation de la STIB (transports en commun bruxellois), je n`avais jamais vu fonctionner la rampe d`accès ou ascenseur pour personnes à mobilité réduite. C'en était à un point que je me demandais même si ces rampes fonctionnaient réellement. Je pense qu`il y a deux explications principales à cet usage plus fréquent à Minneapolis. Le premier est que les soins de santé sont moins accessibles et que certaines personnes restent handicapées alors qu`une opération chirurgicale pourrait améliorer leur mobilité. Par ailleurs, les services sociaux sont aussi moins développés. Je ne pense pas qu`il y ait un service de taxi pour personnes âgées ou handicapées comme les mutuelles en fournissent en Belgique. D`autre part, je ne veux pas rester sur une explication si négative. Je pense aussi qu'ici les gens osent plus, ils vont plus sortir de chez eux pour faire leurs courses, travailler etc... Dans le monde du travail, il y a une meilleure acceptation des gens juste un peu différents. Pour en revenir aux transports en commun, ceux-ci sont vraiment merdiques en termes de fréquence, d`information, de confort... etc mais au moins, les chauffeurs sont sympathiques, serviables et regardant aux plus vulnérables!

Je vais sans doute bientôt avoir une voiture et me rendre compte que le bus numéro deux va me manquer!

Sur ce, bon voyage,

Florence

Pour bien démarrer, parlons nourriture

2010-08-22T08:11:00.000-07:00

Chers amis,

Afin de bien redémarrer le blog et de d'entamer sous les meilleures auspices cette nouvelle année académique, je reviens vers un des sujets de prédilection: la nourriture. Nous savions déjà que la nourriture américaine n'était pas la meilleure diététiquement parlant. Entre le sirop de fructose à base de maiis ajouté dans tout et les portions géantes servies à tire-larigot, il ne faut jamais baisser sa garde afin de garder la ligne. Ne pas aider les consommateurs à être en bonne santé est une chose mais essayer de les empoissonner est une autre.

Ce vendredi, j`ai testé pour vous, comment ne pas être malade aux USA.

Ma collègue de bureau, Darcy, se méfie encore plus que moi de la bouffe US et traque toutes les nouvelles s'y rapportant sur le web! Elle me prévient qu'il y a une épidémie de salmonellose aux USA à cause d`oeufs contaminés "produits" en Iowa. Si vous regardez une carte des US, vous verrez que c`est l'état juste au Sud du Minnesota. Bref, elle m'envoie toute de suite l`article avec les compagnies qui ont acheté des oeufs en Iowa. Je réfléchis un peu. Depuis mon retour ici, je ne pense pas avoir mangé d`oeufs. En tout cas pas directement. Le temps s'écoule, nous partons acheté un snack dans un de petits magasins de l`unif. Afin de manger sainement, j`achète un smoothie en bouteille à la mangue. Nous rentrons au bureau, je commence à boire ce smoothie et le gout me parait un peu différent de d`habitude. La dernière fois que j`en avais bu remontait au mois de juin. Je me dis qu`ils ont peut-etre change les proportions de fruits et puis, ma mémoire gustative a peut-etre un peu changée... Juste avant de quitter le bureau, je dis à Darcy que mon smoothie est qd même étrange et a un gout d`herbe. Bien que je n`ai jamais mange d`herbe, je connais le gout grâce à mes lointains ancêtres herbivores (remember Darwin!). Darcy respire mon smoothie et m`avance sans précaution oratoire qu'il est moisi! Et oui, moisi! J`avais déjà bu les trois quarts. En partant attraper mon bus, je repasse au magasin où on me confirme la moisissure et où on me rembourse. L'argent n`a pas d`odeur et ne moisit pas aux dernières nouvelles mais je commençais à m`inquiéter pour mon estomac. La vendeuse essaye de me rassurer en me disant que le moisissure est sans doute de la pénicilline et que je ne risque rien!!!! Je ne discute pas l`information et pense juste à ma soirée qui sera peut-etre compromise. Jannine, une autre collègue, me conseille de boire beaucoup d`eau pour que cela s`évacue. Il n'y a pas grand chose que je puisse faire. Je rentre donc chez moi. J`ouvre le frigo pour me cuisiner quelque chose. Seule une boite d`oeufs me restait. J`ai préféré de pas tenter le diable deux fois et suis partie manger au bord d`un lac du poulet élevé aux hormones!

Sur ce, bons baisers des USA,

Florence

Il y a toujours une surprise au coin de la rue

2010-07-20T14:39:00.000-07:00

Chers amis,

Je suis de retour en Belgique depuis quelques temps déjà. J`ai d`abord eu cette folle idée de me faire opérer des amygdales. Si vous le faites en étant adulte, la convalescence est de deux semaines d`après mon expérience. Je n`ai pas mangé tellement de glaces car c'est vite lassant et peu nourrissant. J`ai par contre mangé très lentement et avec un cocktail détonant de Dafalgan. J`ai quand même évité l`addiction et l`overdose, rassurez-vous!

A peine remise, je me suis lancée sur les routes belges avec Andy, un de mes colocataires de Minneapolis. Il a pris de très belles photos de Mons, Bruxelles, Bruges et Tournai et a rencontré les membres les plus enjoués de ma famille et les plus anglophiles de mes amis!!!!

Ensuite, Petit Man et moi avons mis le cap sur Carignan, petit village du Bordelais. Le programme fut chargé comme à l'habitude: victoire espagnole aux langoustines, église monolithique au St Emilion, Bordeaux primeurs en dessert et Dune de Pyla en digestif!

Milieu de semaine, nous avons accueilli Andy pour son anniversaire célébré comme il se doit façon européenne! Bien sur, le fossé de l'Atlantique ne s'est pas comblé en 3 jours... cependant, les visites et escapades étaient toujours au rdv. La bonne cuisine aussi grâce aux retrouvailles avec nos amis du 11, véritables "propriétaires" de Carignan.

Tout cela nous paraissait déjà pas mal mais pourquoi négliger les qq derniers jours de vacances. Cap sur la Bretagne comme étape de retour! Carnac, nous voici! Les sites archéologiques se sont rappelés à nos bons souvenirs préhistoriques! Le vélo aussi, les cotes girondines ne suffisaient pas, nous avons aussi parcouru le chemin vers Trinité sur mer et entre les menhirs!

Ce soir, dernier soir... que pouvait-il nous arriver sinon un bon poisson bien grille et un dernier cidre? Petit Man nous dégotte une bonne auberge près du village ostréicole de Carnac. Tous les poissons sont grillés devant la salle. Nous salivons en regardant le menu. Nous commandons des coquillages et ensuite une barbue grillée. Notre table était une rajoute avec une vue sur l`entrée. Tout à coup, deux couples rentrent. Nous remarquons toute de suite la plus jeune des deux femmes. Le regard de Petit Man et le mien se croisent. Nous pensons tout de suite à la même chose. La femme, petite quarantaine, grande, sportive, parlant fort... Non, ce n`est pas Claire Chazal, non ce n`est pas Amelie Mauresmo... C'est une politicienne bien éloignée de nos convictions. Nous dégustons un super repas dans une ambiance chaleureuse. Sur notre droite, une famille bretonne me rappelle de manger la joue du poisson et nous recommande les fraises flambées. Sur notre gauche, un couple sympa avec un chien à qui maman parle. Tout est parfait sauf notre impatience et excitation a deviner si cette femme est bien celle que nous pensons. J`imagine des stratégies dingues: la provoquer dans un débat, regarder le nom sur sa carte de crédit, sympathiser hypocritement. Que faire? Que faire? Maman me dit qu`on peut tjs demander à la serveuse en sortant... ce qu`elle s'empresse de faire. Nous partons donc et Petit Man demande: Est-ce bien la fille de l`autre?" Qui peut comprendre une question pareille? Petit Man précise: "Est-ce la fille de Jean Marie?" La serveuse répond tout de go: " Non pas du tout." Elle répond un peu trop vite et trop catégoriquement pour que cela soit vrai. En sortant, le patron nous rattrape. Il nous confirme qu'il s`agissait bien de Marine Le Pen!!!!! Il s'excuse à moitié en disant que certains ne l`approuvaient pas mais que lui la connaissait depuis son enfance... Maman dit tout de suite qu'on ne le jugeait pas, qu'elle pouvait manger également... Bref, on quitte l'endroit et puis, on explose de rire! Depuis le début nous avions raison... Pourquoi la serveuse a-t-elle nié et le restaurateur s'est-il justifié? Nous parlons avec Petit Man qui dit qu'il vaut mieux les traiter comme tout le monde. Moins on porte attention à eux, moins ils ont de pub gratuite. De plus, les expulser, ce serait utiliser les méthodes qu`eux suggèrent! J'étais quand même un peu perdue. Je ne connais pas ses propos à elle mais, par exemple, je pense que je ne pourrais servir son père qui est négationniste entre mille autres choses!!!!

Comme quoi l'aventure ne finit jamais...

kiss

flo

NB: un grand bonjour du Tumulus aperçu de la fenêtre du WC à Carignan ;-)

oh oh USA

2010-06-16T13:40:00.000-07:00

Chers amis,

Je serai bientôt de retour en Belgique mais avant de m`envoler, quelques petites nouvelles!

J`ai réussi mon permis de conduire, du premier coup! C'est peut-etre un peu plus facile qu`en Belgique mais vu l'inconnu, j'étais quand même stressée! Je crois que maintenant, je sais me parquer en créneau ;-) Avant et après l`examen, ils ont qd même vérifié trois fois tous mes papiers: passeport, visa, carte d'immigration, sécurité sociale, permis de conduire belge!

Ici, le permis comporte plus d`infos dont la taille et le poids!!! Je me demande si c`est vraiment réalistes! Quand ils ont converti mon poids de kilos à pounds la première fois, ils se sont trompés! Je me retrouvais donc avec 72 kilos!!!!! Tout le monde va croire que j`ai maigri enormément ;-) Sinon, chose très positive, sur le permis, il y a un petit D signifiant que vous êtes donneur d`organes. Si, par malheur, il m`arrivait qqch, les medecins peuvent directement utiliser mon corps et sauver des vies! Qui a dit qu'ils n`étaient pas bien organisés?

Sur ce, bye bye

kiss

Florina

PS: ma future voiture en rouge!

Soleil couchant sur Chicago

2010-06-07T18:48:00.000-07:00

Chers amis,

Je reviens enfin vers vous pour vous conter mes aventures chicagoanesques!

Jason (un de mes collocs) et moi avions décidé de passer un week-end à Chicago, ville plus riche que Minneapolis (il faut bien l`admettre). Nous quittames donc le home sweet home pour l`aventure métropolitaine! Au volant de l'Acura de Jason, nous franchimes le Wisconsin pour attaquer l`Illinois et arriver aux portes de la cité vers 23h (7h de route). Première soirée tranquille, il n`était que 4 heures quand nous nous jetames sur nos lits! Apparemment les bars n`ont pas les mêmes horaires que dans le Minnesota.

Le lendemain, nous partimes bruncher dans Andersonville, quartier au Nord - Ouest. Il y avaient qq antiquaires et des magasins suédois! Les Vikings arrivèrent jusque là! Dans le milieu de l'après midi, nous attaquames les grattes-ciel de down town avec tout d`abord le plus haut: la Sears - Willis Tower! Comme avec Petit Man, le passage le plus impressionnant est celui de la logia complètement transparente. Quand on marche dessus, on voit donc presque 400 mètres de vide en dessous de ses pieds! A la boutique souvenir, je profitai de l`absence du dictateur montois pour acheter mon deuxième Lego Architecture, la John Hancock Tower. Chacun ses vices et ses briques... Nous errames ensuite dans down town pour atteindre le parc du millennium. Quelques photos avec la fameuse sculptures d`Anish Kapur. Après tant de constructions, nous cherchames un peu de verdure ce qui nous conduisit au Zoo. La visite est gratuite. Jason etait plutot excite, je ne l'était qu`à moitie car nous parlons qd meme et tjs d`emprisonnement de pauvres bêtes. Jason essaya de me convaincre des bienfaits du Zoo pour la protection d`espèces en voies de disparition et pour leur reproduction... La pluie se mêla à la partie ce qui me permit d`étrenner ma nouvelle veste de pluie!!!! Apres un petit tour, nous quittames les lieux. Tout ce parc (Lincoln Park) est assez joli, nous pensons y revenir une prochaine fois! Nous retournames à l`hôtel pour une petite sieste avant notre deuxième soirée. Sur les conseils d'une Chicagoanne de l`unif, nous partimes pour Ponzu Sushi de nouveau près de Lincoln park. La pluie s`était transformée entre temps en tempête mais heureusement, je pouvais compter sur le talent de Jason à tjs nous garer près de la destination finale. Apres les sushis, nous étions à la recherche de tatous fait à base d`henné. Nous ne trouvames rien sinon une diseuse de bonne aventure qui fascina Jason! Heureusement, elle ne l`hypnotisa pas! Pour se remettre sur les rails, il s`acheta une glace au Merlot (le vin). Ca me rappela l'Argentine où ils vendent aussi des glaces à base de leur vins. Il commanda des amandes brisées pour saupoudrer la glace. Pas de bol, on lui refila des amandes salées mélangées avec la glace sucrée, ce fut détonant! Ensuite, nous primes un verre et allèrent danser le jerk sur de la musique pop!

Dimanche, réveil vers 11h. Nous nous activames afin de ne pas quitter Chicago trop tard. Apres une halte dans une épicerie de 1000 m2. Nous fumes réellement en route. Le GPS nous predit 6 heures de route, mieux qu'à l`aller. C'était sans compter sur les Dieux de l'Olympe qui se jouent des humains! A deux heures, le revêtement de la route changea et nous entendimes un drôle de bruit. En effet, mon cher Watson, un pneu avait éclaté! Jason prit les choses en main et commença à soulever l`auto avec un cric. Une voiture de police se plaça derrière nous pour signaler notre présence et nous protéger. Assez habilement, Jason changea la roue. Avec ce type de roue, nous devions respecter le 50 miles à l`heure. Il nous restait encore presque 400 miles. Nous decidames de trouver un garage et d`acheter un bon pneu. Nous arrivames au Wal Mart qui est ouvert tous les jours et ou on peut acheter tout ce qu'on veut même des pneus. Voila donc l`avantage de ce géant de la distribution! L`inconvénient est que tout est codifié et procédural. Depuis l`hiver, la porte conducteur de l`auto est bloquée; des lors, le mécanicien de Wal Mart a refuse de changer notre pneu car il ne peut enjamber le changement de vitesse de peur d`abimer la voiture... de peur que nous l`attaquions en justice... de peur de perdre son job... de peur de ne plus pouvoir payer sa maison... que sa femme le quitte... de peur d' abandonner l`Illinois pour l`Iowa... De peur de plein de conneries!!!! Donc, courageusement, avec toute ma compassion, Jason changea le pneu lui-même. Ensuite, je lui suggérai de vérifier la pression des autres pneus et de l'équilibrer. Nous allames dans une station essence. Evidement, il commença à pleuvoir des cordes! Jason se dépêcha, je lui promis un job dans une écurie de Formule 1. Impossible de trouver la pipette du nouveau pneu pour aussi vérifier la pression. Sapristi, celle-ci était coincée sous l`enjoliveur. Rebelote, le cric, dévisser l'enjoliveur, trouver la pipette, vérifier la pression... Après ces péripéties, Jason me passa le volant et j'enclenchai la vitesse supérieure. Les routes du Wisconsin se souviennent à peine de notre passage éclair! A Minneapolis, une bonne pizza nous remit de nos émotions!

J'espere que ce récit vous amuse un peu...

A bientôt,

kiss

flo

J'ai testé pour vous l`individualisme linguistique et les mojitos

2010-04-24T16:22:00.000-07:00

Chers amis,

Je démarre une nouvelle série dans la lignée de Laurent Ruquier: "J`ai testé pour vous."

La semaine dernière mes étudiants ont du écrire un papier sur la culture d`un pays x, y et la comparer à celle des USA en utilisant les dimensions développées par Hofstede et Trompenaar. Une des différences qui revenait souvent est le niveau d`individualisme qui est bien plus élevé ici. Les Américains penseraient d`abord à eux, à leur famille très proche, à leurs performances... Est-ce bien vrai? A un niveau agrégé, c`est ce que l`on peut déduire. Cependant, quand je rencontre John Smith dans le couloir, n`est-ce pas sa personnalité ou même sa classe sociale que je perçois en premier? Reflète-t-il vraiment toute la culture américaine dans sa démarche? Pour mener à bien mon enquête, j'ai décidé de parler aux Américains que je rencontrais. Par rigueur scientifique, j`ai du parler à des sujets que je ne connaissais pas déjà... J`ai aussi évité les élèves afin de ne pas être poursuivie pour atteinte à la vie privée... Je dois donc admettre qu`il a été dur de rencontre ces américains lambda. Par ailleurs, je ne voulais pas que leurs réponses soient biaisées, j`ai donc posé des questions banales. Que faites vous dans la vie? Que font vos parents? Ou sortez vous avec vos amis? Que buvez-vous? Les réponses étaient éloquentes. Tout de suite, ils ont mis en avant leurs performances et celles de leurs parents. Certains avaient gravi trois fois de suite l'Himalaya; la mère de l`un avait participé simultanément à Koh Lanta et American Idol Senior; le père de l`autre était prof à Harvard de chimie et de philosophie! La dernière réponse était encore plus révélatrice, mes sujets ne savent pas où sortent leur amis. Les réponses étaient du type: "Moi je vais à La City (ndrl club échangiste) et je bois des dirty martini." Apres une longue série d`expériences, je dois me rendre à l`évidence, ils sont individualistes... Mais est-ce leur faute? Non, le coupable n`est qu'un obscur grammairien des Temps modernes qui a supprimé l`usage du vous pluriel en anglais! En effet, you signifie tu et vous. Donc, à chaque fois que vous vous adressez à qqn, cette personne pense d`abord à sa propre situation, elle a oublié que you pouvait etre pluriel. Des generations d`Américains ont oublié leurs condisciples et compatriotes... Par contre, la plupart n'ont plus commis de fautes de conjugaisons et d`accord!

Le deuxième test s`apparente à un diner presque parfait. Hier soir, j'ai reçu Darcy, son mari et une amie du département de marketing, Jannine. Ils sont tous les trois Canadiens (comprenez, joyeux lurons!). J`avais décidé de servir un des mes apéros préférés surtout depuis Key West (pour ceux qui suivent...), le mojito!!!! Je m'en vais donc au Liquor Store tremblant de peur qu`un événement imprévisible et malencontreux m`empêche d`acheter de l`alcool. J`arrive au rayon alcool fort. J`observe qq bouteilles de rhum et ensuite les prix... Je prends une bouteille qui me parait bien légère. Elle est en plastique! La dilemme total: les bouteilles ont toutes le même prix: dois-je jouer la snob et acheter celle en verre ou pencher pour le plastique? La raison a parlé. Le plastique a bien des avantages, c`est léger dans mon sac, pratique vu que j`étais à pieds. Ca ne casse pas. Finalement, si les gens sont saouls, ils ne vont pas s`entretuer en se cassant les bouteilles de verres sur la tête. J`arrive à la caisse et miracle, jour faste, je ne me fais pas arrêter, tout se passe bien. Je paye pour une bouteille de rhum et deux de soda, 15 dollars! Tout cela m`a mis de bonne humeur, ici, l`alcool fort est bon marché et léger...

J`ai donc une ébauche de réponses à ceux qui disent que je me plains tous le temps des USA.

J`ai ma liste d'éléments positifs: les DVD qui arrivent à la maison et les films que je peux visionner sur internet en toute légalité et de bonne qualité grâce à netflix; le rhum bon marché; le lait qui ne périme jamais grâce au frigo américain et les meilleures céréales, doux mélange de corn flakes, muesli, amandes et miel! Que demandez de plus? En outre, j`ai même trouvé des amis qui m`aident à préparer les cocktails et à les boire ;-)

Sur ce, baisers doux-amers de Minneapolisa, Little Havana!

Flora

Au cas où...

2010-04-22T15:59:00.000-07:00

la Belgique disparaitrait , au cas où je devrais changer de nationalité et de culture, je me cherche de nouveaux prénoms.

Version espagnole: Flora

Version arabe: Florah

Version chinoise: Floryi

Version coréenne: Flokyu

Version hébreuse: Yosh

Version américaine: Flory

Version italienne: Florina

Version congolaise: Flodésirée

Parce qu`il faut aussi penser au métissage...

Version mi-portugaise, mi-guere des étoiles: Floda

Version mi-US, mi- archéologue: Indianaflo

Version mi-indienne, mi-russe: Flosha

J`attends la conversion de vos prénoms avec impatience et ensuite, nous pourrons voler une fusée et aller habiter sur Jupiter!!!

Apres le volcan, BHV, si un jour je reviens en Belgique et que mon passeport est encore valide, j'offre un tonneau d'hydromel, foi de Gaulois!

kiss

flo

Le professeur Tournesol marche contre le Sida

2010-04-14T18:07:00.000-07:00

Chers amis,

Je m`apparente au professeur Tournesol suite à la petite mésaventure qu`il m`est arrivé il y a qq temps. Avant cette anecdote, les choses sérieuses, le 16 mai, je vais participer à une marche contre le SIDA à Minneapolis, c`est une marche parrainée. Je viens seulement de comprendre la signification de ce mot! Pour une fois, on ne vous demande pas de soutenir une marche de scouts catholiques (lol) mais une marche contre l`une des plus graves maladies de notre temps. L'argent récolté ira a des projets de prévention, d`éducation et de soutien aux malades.

Grâce aux cartes de crédit qui marchent partout (lol), vous pouvez, vous aussi, me soutenir

http://community.mnaidsproject.org/Page.aspx?pid=394&frsid=3289

Allez sur cette adresse et cliquez sur "Support me Now!"

Sélectionnez le montant, remplissez les blancs...

L`anecdote

Apres les vacances a Miami, j`ai pris la bonne resolution d`aller nager une fois par semaine. Je m`en vais donc a la piscine de l`unif. La piscine est olympique et a été baptisée le natatorium. Je nage une demi-heure... tout se passe bien. La semaine suivante, j'y retourne tranquillement mais un autre jour et a une autre heure. Pour entrer dans le vestiaire, il y a un code de trois chiffres a composer que ce soit a partir du building ou a partir de la piscine. J`arrive dans le couloir qui part vers la piscine et la, un doute m`assaille. La piscine olympique est-elle ouverte ou dois-je allée dans la plus petite baptisée Cook. Je tente le natatorium de nouveau. J`arrive, piscine fermée mais trop tard, j`avais déjà franchi la porte qui s`était refermée. Je veux repartir en sens inverse mais plus moyen de revenir sur le code qui est propre à la piscine et pas au vestiaire. Evidemment, vu qu`il n'y avait pas de nageur, pas de maitre nageur non plus et donc personne pour me donner le code!!!! Je trouve une sortie de secours qui donne sur le dehors. Etant en maillot et mouillée vu la douche préalable, je renonce. Je retourne près du bassin et inspecte les gradins. Si je peux les atteindre, ils doivent surement donner sur une entrée dans le bâtiment. Pas de bol, les gradins démarrent trop haut, impossible a escalader. Je continue le tour du bassin et voit une porte pour un bureau. Je frappe, pas de réponse... j`entre carrément. La enfin, je trouve un gars derrière un ordi qui me donne le code!!! J`ai eu chaud, je me voyais déjà revenir par l`extérieur dans le bâtiment et dans les vestiaires...

Je ne suis pas encore professeur mais Tournesol, c'est sur!!!

Bons baisers mouillés!

Florence

Un CD à écouter

2010-04-05T18:36:00.000-07:00

http://belgiankid.blogspot.com

Mon ami d'enfance, Jeremy sort un CD avec son groupe, Feu.

Jetez un oeil au blog et à la page myspace http://www.myspace.com/feuband

kisss

flo

PS: la photo a été prise lors l`une de ses visites... à Dinant!!!!

Sur la voie de la folie

2010-04-01T21:19:00.000-07:00

Chers amis,

L`incomprehension est grande. Venant de Belgique et ayant visité quelques pays moins industrialisés, je m'étais habituée à des coutumes plus cocasses que celles de Belgique. Je m'étais habituée à la négociation au Kenya, à la fuite de l`administration en Argentine, à de l`arbitraire, je dirais même, dans toute une série de pseudo-démocraties. Même la Suisse avait fini par présenter un coté charmant. Je m`étais habituée à bcp d`endroits où la loi n`est pas appliquée à la lettre (he oui, je ne vivais pas à Linkebeke). Je m`étais sans doute trop habituée à jouer sur les apparences de gentille européenne souriante et habillée plus ou moins correctement. Je m`étais en gros habituée à pouvoir aller partout sauf aux USA. Pour mon plus grand malheur, il a fallu que ce pays abrite beaucoup de bonnes universités. Pour mon plus grand malheur, il a fallu que la Belgique soit mal organisée et bcp trop étatisée. Un tiers de la population active est employée par l'Etat et les impôts sont plutôt élevés. Avec mes vues idéalistes et libérales, je m`étais dit que les USA étaient faits pour moi... ben non. Chaque jour, je comprends ce que j`aurais pu avoir avec les 55% d`impôts payés par ma mère. Chaque jour je comprends aussi pourquoi au delà des crises, les USA ont une économie si performante où la compétition règne et où l`on a rien pour rien même pas le sourire de la caissière qui attend désespérément un pourboire!

Revenons cependant au point principal (de mon égocentrisme!): les claques que je me prends depuis deux semaines essayant de faire accepter ma carte d`identité belge. Ici, il faut 21 ans pour boire, c`est un point. Cela signifie aussi qu`il faut 21 ans pour entrer dans des bars, c`est un deuxième point. Par ailleurs, le cout d`un passeport avec une carte d`immigration et un visa avoisine les 500 dollars. Vu mon aversion au risque qui est pour information moyenne, je ne prends pas mon passeport pour sortir mais ma jolie carte made in Belgium avec les infos écrites dans les 4 langues qui comptent (le neerlandais pour avoir un logement; le francais pour comprendre Voltaire; l`allemand pour le fonctionnement de bcp d`engins et l`anglais pour faire du business à droite à gauche). Pour mon plus grand malheur, le Minnesota n`accepte que trois pièces d`identité: le permis de conduire, la carte de l`état et le passeport pour les étrangers. Scoop si vous êtes américain et venez avec votre passeport, l`entrée vous est refusée!!!! Donc, voilà, pourquoi je me prends des baffes, plus aucun de mes attributs n`opère: ni ma coupe de cheveux qui pourrait faire croire que j`ai 40 ans comme Claire Chazal, ni mes habits de marque europeenne, ni mon nice accent, ni mon charme, ni quoi que ce soit.... Je n`ai pas de passeport donc je n`entre pas. La loi c`est la loi... évidemment j`avais oublié!

Je tiens quand même a signalé qu' à Miami pas une seule fois étant avec ma mère on m`a demandé mon passeport! Trois possibles explications:

- Petit Man est un gage de sérieux

- Les endroits où on allait étaient trop chics que pour demander des explications

- Les Floridiens sont tous des rigolos

J`attends vos opinions sur le sujet...

Entretemps, je m`inquiete de ma survie car comme je ne suis pas encore tt à fait reprogrammée, je prends tous ces refus d`entrée très personnellement ce qui va sans doute faire un jour exploser ma colère!

Dernière remarque, rien de ce que j`écris ne se veut intelligent, c'est une réaction à chaud sur un problème qui se déguste froid...je dirais même congelé. D'ici à 5 ans, ou je serai entree dans un couvent, ou je serai en prison!

Sur ce portez vous bien, ne payez pas vos park-mètres, sortez en boite, consommez toutes sortes de substances (sans conduire)... et ayez une petite pensée émue pour les gens aussi betes que moi!

Kusjes

Florence

Voyage aux Everglades

2010-03-20T12:47:00.000-07:00

Chers amis,

Un autre temps fort du voyage fut le road trip dans les Everglades et la visite d`un parc d`alligators! Nous avons pris le chemin des écoliers via down town et la fameuse route US 1 pour arriver à un parc d`alligators situé près du parc national des Everglades. Comme je l`ai déjà écrit, seul endroit où cohabitent alligators et crocodiles. Sur le coup, cela m'a fait penser à la Belgique et à la cohabitation entre Wallons et Flamands... ensuite, je me suis rappelé la vue de magnifiques hérons blancs et la métaphore s`est envolée... Revenons à nos moutons ou plutôt à nos alligators. Dans ce parc, vivent une centaine d`allis. Ceux ci sont entourés d`hectares de marais et de milliers de congénères vivant en liberté. En plus, 7 espèces de serpents sont originaires de cette région. Aujourd'hui on en répertorie plus de 60... cela à cause de nombreux propriétaires irresponsables qui relâchent leur bête sur ce territoire. Notre parc d`allis s`est donc aussi improvisé en refuge pour boas égarés! Nous avons eu droit à une petite présentation par un charmeur de serpents made in US (jeans, barbe rousse, lunettes solaires et casquette) de qq espèces. Au premier rang de ce show, un molosse venu tout droit de Miami Vice tatoué et passionné de serpents s`est tt de suite porté volontaire pour tenir un python. Ensuite, notre charmeur a choisi une blonde style Paris Hilton pour la deuxième démonstration. Dès que le gars a sorti l`immense boa jaune notre amie a déguerpi en courant! Apres trois essais, on a fait appel à un autre candidat! Petit Man m`ayant interdit l`accès, il n`y aura pas de photo de légende... Nous avons ensuite fait un tour en airboat ou bateau volant sur les herbes hautes et cours d`eau des Everglades. C`était bien comique, nous avons pu observé les allis en liberté et ensuite, après une course folle, être aspergées d`eau suite à un tour de 360 degrés! Notre conductrice jamaïcaine s`en est donné à coeur joie! Pour terminer, nous avons assisté à une démonstration avec un alligator. Le charmeur de serpents s`était transformé en Crocodile Dundee ce qui lui convenait beaucoup mieux! Il nous a montré comment passer derrière un alli et le maitriser. Un certain entrainement est requis! Le chasseur/dompeur doit ensuite immobiliser la gueule avec sa propre tête afin de prendre une corde et de la nouer autour des mâchoires de la bête! Finalement, nous avons pu tenir un bebe dans nos bras ce qui m`a donne des idées pour remplacer Armani!

Apres toutes ces émotions, nous avons été chez Robert déguster de délicieuses mangues et bananes... qui a dit que les Américains ne mangeaient pas de bons produits?

A bientôt pour de nouvelles aventures!

Flo

Pour qui sonne le glas à Key West

2010-03-18T15:23:00.000-07:00

Samedi soir Petit Man et moi nous sommes retrouvees a Miami Beach.

Comme je men doutais, nous n`allions pas resister longtemps à nous lancer dans l`exploration du Sud de la Floride plutot que de rester tranquillement au bord de l`eau à siroter des mojitos. Dès lundi, nous nous emparons d`un bolide Mercury pour partir dans les Everglades, region marécageuse où peuvent cohabiter crocodiles et alligators.

Petit Man l`a dit, elle veut voir Key West, la cité américaine la plus méridionale. Au Sud de la Floride, il y a un archipel composé d’une centaine de keys, ilots habites ou non. Nous nous levons a l`aube (7h) pour quitter l’hotel vers 8h30. Nous avions lu dans les guides qu`il y avait 3h30 de route jusque Key West. Apres avoir regle, le GPS stupeur, il y a 4h30 de route. Sachant que nous allions faire l`aller-retour sur une journee, il etait temps de s`activer. En distance, il n`y a que 280 km de Miami Beach a Key West mais malheureusement seulement 80km d`autoroute. Apres les petits embouteillages pour sortir de Miami, nous enclenchons le turbo jusqu`au Everglades qu’il faut traverser pour arriver sur la route des keys. Nous profitons donc de la vue sur cette Mangrove americaine… quelques vautours nous font signes mais plus de reptiles aujourd`hui. Tant mieux, car je ne sais pas si nous aurions eu le temps d`eviter un croco traversant la route!

Apres une heure trente, premier grand pont qui nous mement a Key Largo! Il y a qq attractions dans ce premier key qui est l`un des plus grands mais nous ne nous arretons pas; l`objectif reste Key West. Nous restons sur la route principale la US 1 qui va de l`extreme Sud au Canada! De part et d`autres de la route, nous observons des liquor stores, des motels, des loueurs de kayaks, des pompes funebres, des petites villas en bois au boite aux letters en dauphins ou lions de mer (grandeur nature!). On s`amuse. Ensuite, nous passons a Islandora… Nous sautons de key en key. Petit Man est toujours concentree sur la conduite. Malheureusement pour nous, personne ne depasse les limitations; il n’y a pas moyen de doubler et de nombreux travaux parsement la route. Autant vous dire que par moment, nous nous demandions si a velo , cela n`irait pas plus vite. Pas tout a fait, en realite car les passerelles pour pietons et velos n`ont pas ete achevees et s`arretent souvent au milieux d`un bras de mer! Petit Man decompense un peu car elle voit des nuages s`accumuler et l`apero s`éloigner!

Apres 4h30 de route, enfin, les premieres petites maisons en bois style coloniale se dressent devant nous. En bonne co pilote, je nous dirige vers le parking du centre de key west où les petits trains, marchands de bateaux et de souvenirs convergent! Là, nous souflons, marchons un peu le long de l`eau et foncons vers l`apero bien merite. Nous commandons deux mojitos dans le premier bar cubain rencontre. J`observe la preparation: menthe, lime, sucre de canne et rhum jusqu`au bord. Ensuite, le barman a ajoute un peu d`eau!!!! Ici, c`est 80% de rhum pour 20 d`eau! Nous commandons qq chips de banane au guacamole afin de ne pas nous effondrer tout de suite. Nous partons ensuite vers l`office du tourisme. Pour faire bref, l`alcool atteint le cerveau et nous nous marrons pour tout. Nous trouvons un resto ou nous degustons un bon hamburger! Rien de tel que la graisse contre l`alcool!!!!

Nous marchons ensuite vers la petite maison blanche ou Truman passa des vacances et travailla. Ensuite la maison devint une residence secondaire des president americains! J`ai d`ailleurs achete un signet avec leur photo et dates de mandat! Nous continuons dans le quartier residentiel vers la maison d`Hemingway! En effet, ce n`est pas par hasard, ni par gout que nous avions choisi la Floride mais pour pousuivre notre decouverte du fameux ecrivain! Rappelez-vous son musee et sa maison natale dans Oak park à Chicago. Ici, c`est la maison au chat a six pattes, race qu`aurait entretenu Hemingway et Pauline, sa troisieme epouse. J`ai l`impression qu`Hemingway est a mon exploration des USA ce que Neruda etait a celle du Chili. Dans cette fameuse maison de Key West, Enerst a ecrit pas mal de romans dont Pour qui sonne le glas… L`alcool ne faisant plus d`effet, nous nous appliquons dans le reste de notre visite de la cite balneaire à eviter les spring breakers à moitie saouls et à faire qq achats de souvenirs. Nous degustons meme une Key Lime pie (cheese cake au citron). Nous terminons notre visite par the Southernmost House of the USA!!!! Une villa style victorien du debut du XXe siècle transformeee en hotel de luxe. Apres les chats à six pattes, les lapins–carpettes se jettent à nos pieds. Dans le jardin de cette villa deux lapins plus tres sauvages et un pelican nous accueillent. Nous leur rendons leur salut avant de reprendre la route. Un peu d`histoire: Key West n`est qu`a 90 miles de Cuba (144 km). C`etait donc un point strategique lors de l`incident de la baie des Cochons. Vu la proximite, beaucoup de Cubains non convaincus par le communisme (hum hum…) y sont arrives!

Miraculeusement, au retour, nous ne mettons que 3h30. A 22h30, à l`hotel, nous avons juste le courage de nous effondrer sur nos lit et de savourer l`exploit: Key West en un jour, c`est possible pour qui le glas ne sonne pas!

L'avis des experts

2010-01-31T18:30:00.001-08:00

Chers amis,

Je reviens enfin vers vous.

Le froid n`a pas encore eu raison de moi, rassurez-vous.

Aujourd'hui, je vais vous conter deux faits de société. Le premier concernant l`alimentation, on s`en serait douté et le deuxième AVATAR.

En revenant dans ma petite maison bleue du Minnesota, j'ai eu la chance ou plutôt l`honneur de gouter un des smoothies de Jason. Je vous révèle ici quelque peu sa recette presque aussi secrète que celle du Coca. Jason passe donc au mixer des fruits rouges congelés, du lait, de la poudre de cacao, une banane et des protéines en poudre. Apres avoir ingurgité cette potion, je me sentais toute autre. Je suis partie marcher dans la rue et sentais mes muscles saillir et se développer. Non, j'exagère un peu, c`est parce que mentalement, je fais toujours des connexions entre protéines en poudre et body building! Ensuite, je retourne à l`unif où je crois reprendre mes petites habitudes à la cafétéria avec Darcy (ma collègue de bureau) et là patatra! J`apprends qu'elle mange maintenant des bars protéinées comme lunch. Nous en rigolons, je lui prédis un grand avenir d`astronaute!!!! Je croise finalement un autre collègue qui m'explique son petit déjeuner type: muesli et poudre de protéines au gout de banane! Trop is te veel. Je veux bien qu'on puisse toujours se demander si dans le boeuf US il y a plus d`hormones que de fibres musculaires mais de là à y renoncer tout à fait! Mon héritage de carnivore bleu blanc belge ne peut le supporter. Bref, entre le bacon gras avec les obèses et les bars protéines des pseudo-vegans, comment ne pas maigrir aux USA? Je vous le demande...

Que mangent les habitants de Pandora? Que mangent donc les Navi? He bien, je ne m`en souviens plus vraiment.... Ca n`a pas vraiment d`importance! Il vous reste encore un temps certain pour le découvrir en allant voir Avatar! Le scénario est classique mais la technique et les images valent plus que le cout! Il faut le voir en 3D... on a vraiment l`impression de vivre dans notre propre Avatar. Si vous aimez ce genre d`histoire sur l`exploitation de nouvelles planètes je vous conseille vivement les BD de Leo: Aldebaran, Betelgeuse et Antares.

Quoi d`autre de neuf? Si les multiples dieux du Minnesota le veulent, ce weekend je pars marcher sur les eaux... gelées des lacs ;-)

Pour ceux qui ne sont pas encore las des débats religio-societaux, ici le mini scandale n`a pas trait au parti Ecolo mais à la diffusion d'une pub anti avortement (pro-life) lors du super bowl (le plus gros événement télévisuel de l`année).

Apple a trouvé un remède à ce problème: restons célibataires et soyons notre propre Cupidon! En gros, si vous n`avez personne le 14 février, ce n`est pas grave, achetez vous vous-memes une petite pomme électronique ;-) Avez vous la même pub en Belgique ou en France?

Sur ce, je vous souhaite le meilleur steak de votre vie entouré des géants bleus qui vous aiment!

Florence

Litanies pour un retour

2010-01-17T12:44:00.000-08:00

Chers amis,

Ca y est, je suis de retour dans le Minnesota. Mes vacances en Belgique furent très intenses vu les fêtes et le petit séjour à Vienne. Si tous mes retours pouvaient être si riches, mon foie ne tiendrait peut-etre pas le coup (n'est-ce pas Sarah?) mais j`aurais des souvenirs agréables pour le restant de mes jours.

Petite anecdote du retour de Vienne. Maman et moi prenions le train de l`aéroport à Mons. Nous étions toutes les deux plongées dans nos romans. Soudainement, Petit Man a un sursaut et si nous avions passé Mons. Je la rassure, nous sommes à Jurbise. Quand je lui annonce qu`il nous reste 10 min, elle commence à s`activer. Elle reflète vraiment le cliché des gens qui ne prennent pas souvent les transports en commun et qui s`activent trop longtemps à l`avance. Bref, nous sommes sur le pied de guerre avec nos sac à dos et valisettes. Nous avions pour une fois un nouveau train à deux étages et attendions donc dans les escaliers pour sortir. Quand le train stoppe à Mons, nous subissons un mouvement en direction opposée du à l`inertie. Maman ne s`y attendait pas et s`est donc écroulée sur la valise à mes pieds. Evidemment, ce n`était pas grave et nous étions mortes de rire. Tellement en train de rire que nous avons quasiment loupé l`arrêt et avons du sauter en dernière minute sur le quai!

J'espère que ce petit épisode rassure les lecteurs qui avait cru perdre leur Gastonnes Lagaffe montoises.

Pour ce qui est de mon retour aux USA. Cette fois-ci, j`avais pris un billet via Atlanta afin d`éviter un max la neige. Je n`avais qu'une heure trente pour passer toutes les formalités: immigration, bagage, douane, re-enregistrement du bagage, contrôle de sécurité et embarquement. Tout a marche sur des roulettes sans jambe cassée!!! Dans l`avion, j`ai devoré l`échappée belle de Gavalda (merci les filles!) et puis ai commencé à observer le paysage. Coup de bol, au dessus de Chicago, il y a avait une trouée. J`ai assez vite reconnu la Hancok Tower et ensuite la Sears, un peu cachée par les nuages. J`ai pris une photo pas terrible mais les pros reconnaitront peut-etre la Windy City. Ca m`a fait un peu bizarre de voir Chicago seule vu qu'au premier aller, j`y étais avec Petit Man! Apres ce petit moment d`émotion solitaire, je suis arrivée à Minneapolis-Saint Paul. Jason est venu me chercher à l`aéroport avec un des ses amis Californiens en visite pour le week-end. Apres une bonne douche, nous avons filé à l'Amazing Thai! Il ne faut pas perdre ses points de repère!!! J`ai donc pris la combinaison arc-en-ciel comme la première fois: panel de légumes sautés au poulet! Apres je me suis ecroulée dans un déluge de brol! En effet, j`avais laissé ma chambre non rangée en décembre et la nouvelle venue d`une valise pleine n`a rien arrangé.

Dimanche, donc aujourd'hui, j`ai commencé à ranger. Cet aprem, j'étais invitée chez une étudiante de Ressources Humaines et son mari. Malheureusement un des gosses a attrapé une grippe intestinale et cela a été annulé. Là, petit coup de blues, heureusement Jason m`a conduite au supermarché et la folie dépensière et nourricière m`a un peu requinquée. Nous avons ensuite mangé ensemble... Maintenant, j`ai encore toute l`après midi pour continuer à faire des lessives et ranger! Je me transforme en petite ménagère!

Quand tout ça sera fini, je rejoindrai mon nouveau maitre à penser (voir photo). Merci les Mamies et Papis!

Comme d`habitude, j`attends de vos news sur le blog ou par email...

Gros bisous,

Florence

Noel à la maison

2009-12-23T12:35:00.000-08:00

A la maison, on s`amuse, on s'amuse, on s'amuse!

Entre Petit Man qui a décidé de relever le défi ancestral d'inviter toute la tribu pour le jour de Noel; les 120 Le Soirs que je dois rattraper et la pile de BD qui m'arrivent au genou (seulement), je ne sais plus comment faire!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Voilà, vous l`aurez compris, j`ai pu rentrer saine et sauve mais sans valise, donc sans cadeau... triste pour la famille... Maintenant, j`ai bien d`autres défis à relever outre ceux précédemment cités. Comme dirait l`autre: vivement la pension! afin que seul le défi BD me reste...Enfin, le tout s`est d`y croire.

Maintenant, vu la fatigue et le contre coup de la tension, Petit Man et moi divaguons. Elle chante: On n'est pas des imbéciles, on a de l`instruction au lycée papillons...

http://www.youtube.com/watch?v=Oh-MZtw3dgc&translated=1

Pour ma part, je chante noir, c`est noir de Johnny (où es tu?) en changeant les paroles!

Ce qui donne:

Je ne sais plus comment faire

pour sauver notre amour

qui manque de fer

reste les petits plats au four!

Allez je vous laisse avant que vous n`appeliez le 100 ou le 911, c`est selon...

Miséricorde.

Flo

PS: snowy hometown

En espérant que je revienne un jour

2009-12-18T18:45:00.000-08:00

C`est quand même fou, je suis déjà partie mille fois de Brx airport sans jamais avoir aucun problème! Par contre, quand je veux rentrer au bercail, il y a toujours des avatars: brouillard sur Londres, annulation par Iberia, tempête de neige sur Philadelphia!

Bref, je crois que ce n`est pas plus mal que personne ne me voit maintenant car je dois ressembler à la personne la plus frustrée au monde!!! Ce n`est pas tellement le fait d`attendre encore un jour avant de revoir famille et amis (on n`est plus a un jour près!). C`est plutôt le fait que je suis vraiment fatiguée physiquement et mentalement, c`est encore un autre stupide truc à gérer alors que je rêve juste de m`endormir dans ma chaumière montoise et de me relaxer entre deux tasses de chocolat chaud. Mon programme à la place va s`apparenter à se disputer avec US Airways qui ne voudra pas me faire transiter par un autre aéroport et ensuite sans doute attendre un jour dans un hôtel aseptisé perdu entre Philadelphia et je ne sais quel bled où se trouve l`aéroport. Comme aurait dit Géronte dans les Fourberies de Scapin: "Qu`est-elle allée faire dans cette galère?" La réponse est ramer surtout au sens figuré...

Allez, je vais arrêter de me plaindre pour des conneries... j`ai juste decidé de me reconvertir et de prier tous les dieux de l`univers pour être à Mons ou Bruxelles saine et sauve le 22 décembre au plus tard (il faut voir large!).

Bon baisers gelés,

Florence

dernière ou avant dernière

2009-12-15T14:47:00.000-08:00

-7 degrés à Bruxelles, -20 ici, je garde une bonne avance ;-)

J`ai hâte de rentrer maintenant mais j`ai encore trois challenges avant de plier bagages: un exam, des corrections et un article que j`enverrai surement à partir du Vieux Continent!

Ce sont donc peut-etre les dernières nouvelles que je vous envoie cette année de Minneapolis avant de vous serrer dans mes bras! Ou plutôt de me laisser tomber dans vos bras car je n`ai jamais été aussi fatiguée de ma vie... Sinon, peut-etre au Senegal, quand j`ai développé la mono et que Petit Man se voyait me tirer avec la valise à roulette dans l`aéroport deDakar. Là au moins, il faisait chaud!!! Bref, j`attends le climat tropical belge avec impatience ;-)

Kissss

A bientôt si nous le voulons et que le hasard ne s`en mêle pas!

Florence

Entre la Californie et la Sibérie

2009-12-10T07:12:00.001-08:00

Où sont ils passés?

2009-12-06T18:00:00.000-08:00

Cher amis,

Il fait froid... Il ne fera plus au-dessus de 0 degré ici avant mon retour au pays! Vu ces basses températures, Petit Man me demandait tout à l`heure où étaient passes les écureuils et autres chipmunks. Je lui ai répondu qu'ils étaient partis en Floride. En autocar a-t-elle ajouté! J`imagine ces convois d`écureuils sur les highways US et cela me fait sourire...

Jason, mon colloc-proprio médite. Il a récemment apporté à la maison deux petits bouquins sur le sujet. Dans un de ceux-ci, j`ai trouve cette citation de Goethe intéressante: "Live each day as if your life had just begun." C`est déjà amusant de penser que Goethe a écrit cela en allemand alors que je le lis en anglais et vais vous le traduire en français! " Vis chaque jour comme si ta vie avait juste commencé". Généralement, dans la culture populaire (sic), nous entendons la maxime inverse: "Vis chaque jour comme si c`était le dernier". Et puis dans une série de magazines, on demande souvent aux lecteurs: "Que feriez-vous s`il ne vous restait qu'un jour à vivre?"Dans les deux cas, on tend à penser à profiter des siens, leur dire qu'on les aime... Je pense que la citation de Goethe est plus emprunte de liberté: chaque jour commence une nouvelle aventure. Les barrières d`hier sont abolies, le passé ne nous oblige plus, tout est à nouveau possible... Je pense que cette une invitation à de nouvelles rencontres. Vous me direz, c`est faux, c`est difficile. Non, la réalité n`est jamais que celle que nous construisons. Le sens que l`on donne aux choses est celui que nous bâtissons en interaction avec notre environnement.

Plus j`écris, plus j`écris... Pour mes séminaires, j`ai quelques articles et rapports à écrire ce qui m`inspire pour écrire en général. Je tiens à remercier tous les gens qui m`ont répondu jusq`ici et qui m`ont donné de bonnes idées ainsi que tous les professeurs qui m`ont conseillé ou assigné d`intéressantes lectures.

Cela peut paraitre bizarre de remercier maintenant alors que tout commence mais mieux vaut de pas rater l`occasion.

Je reviens bientôt vers vous si le temps (double sens) le permet!

Bons baisers de Minneapolis,

Florence

L`opéra de quat` sous ou le pouvoir de l`écriture

2009-11-28T10:19:00.000-08:00

Chers amis,

Bien avant Thanksgiving, j`avais prévu de vous envoyer ce message a propos des événements de la semaine passée. Excusez l'absence de chronologie donc.

He oui, je continue à me cultiver en allant à l`opéra! Nous avons assisté à un représentation de 3 courts opéras de Stravinsky par les étudiants de l`école de musique et de danse de l`université! Maintenant qu'une semaine s`est écoulée, j`ai oublié toutes mes blagues concernant cette représentation. Je vais donc changer de sujet et vous poser la question: pourquoi écrit-on? Ce matin, après avoir déjà lu trois articles de stratégie concernant les alliances, je me sens un peu vide et pense à écrire. Ecrit-on pour soi-meme, pour se détendre? Ecrit-on pour délivrer un message particulier, pour influencer les autres? Ecrit-on pour délivrer son savoir? Pourquoi certaines personnes écrivent-elles et d`autres pas? Pourquoi certains écrits sont-ils rendus publics et d`autres pas? Ecrit-on pour être lu ou pour se relire?

Je ne sais plus pourquoi les gens écrivent pour eux-memes... Par contre, j`aime à croire qu'une manifestation publique d`une expression se fait en réaction. La première opinion émise se fait en réaction au vide, au silence. La deuxième se fait en réaction à la première si nécessaire. Sinon, qui ne dit mot consent et la manifestation n`est point utile. Dans beaucoup de cas de figures, nous ne réagissons pas: quel est notre seuil de tolérance? Apres combien d`idioties entendues, allez-vous réagir et manifester votre désaccord? Ou tout simplement, en cas d`incompréhension, combien de temps resterez vous perdus dans vos pensées avant de poser une question? Chacun a son propre rythme qui ne peut être forcé. Je pense seulement qu'en réfléchissant à son temps de réaction et à son seuil de tolérance, chacun peut parfois repenser ses erreurs et ne pas les répéter.

Pas le temps de tout lui dire

2009-11-27T11:45:00.000-08:00

Chers amis,

J`ai peu de temps pour vous écrire en cette période de Thanksgiving.

Rapidement quelques nouvelles:

Je suis allée hier manger avec d`autres doctorants chez Shaker (un des professeurs de Carlson et Patricia, son épouse). C`était un vrai festin! Nous avons eu droit a qq appetizers de chips et de crudités avant d`entamer les deux pièces maitresses: une énorme dinde et un gigot d`agneau. Avec cela, une myriade de legumes, de semoule, de riz, d`airelles s`offrait à nous!

Après un tel repas, vous vous attendez à ne plus manger pendant trois jours ce qui evidemment n`est pas le cas! Nous étions une quinzaine, tous étudiants internationaux mais pour une fois, j`ai rencontré une Minnesotienne, la petite amie d`un étudiant! C`était à marquer d`une pierre blanche. Je crois qu'elle n`est que la troisième personne d`ici à qui je parle vraiment!

Ce soir, nous avons un autre rassemblement avec les étudiants pour déguster des desserts et jouer au ping pong!!!! Mon quatre quart aux pommes est à moitié en train de cramer donc je m`active à écrire...

A part cette page culinaire, je suis toujours inondée d`articles à lire, je vous passerai volontiers les résumés à mon retour pour ceux que ça intéresse ;-)

Sinon, j`ai appris deux expressions cette semaine!

Trophy wife et meal ticket. Dans les deux cas, elle m`était adressée pour plaisanter, of course.

Andy m`a conseillé si l`économie collapse et que toutes les théories manageriales s`écroulent de me trouver un riche mari pour qui je serai la trophy wife!!! Je pense qu'il surestime mon physique...ah ah. Un ami de Jason a défendu la these contraire, dans mon couple, je devrai être le meal ticket, la personne qui apporte les revenus et donc la nourriture dans le ménage!

Comme d'habitude, je parle encore de moi, j`attends donc avec impatience des nouvelles de vous, de votre pays et vos commentaires ;-)

Bons baisers de Minneapolis,

Florence

PS: j`espère qu'il n`y pas trop de fautes d`orthographe, j`ai reçu des plaintes récemment. Que vous voulez, bonnes gens, tout fout le camp!

Ingénue ou effrontée

2009-11-13T20:14:00.000-08:00

Chers amis,

Je vais vous raconter ma folle après midi. Apres un lunch pseudo mexicain avec les autres doctorants et notre orateur du jour, Nick Argyres, je retourne à mon bureau traiter quelques résultats et construire des tableaux excel. A 2h15, je laisse tout en plan pour mon cours d`économétrie. Cela se passe plutôt classiquement. La séance du vendredi est donnée par l`assistant qui approfondit un peu la matière et explique le devoir de la semaine précédente. Ensuite, je parle un peu avec d`autres étudiants qui décident de rentrer chez eux. Je me dirige donc seule vers le bâtiment de Carlson. Il est 16h. Nous avons un drink de prévu pour l`anniversaire d`un doctorant du département à 17h. J`ai un peu faim et me dit que ce serait intelligent de manger quelque chose avant d`aller boire des bières dans un petit café près de l`unif. Je me décide à aller acheter un snickers au deuxième étage où les distributeurs automatiques se trouvent. J`y suis presque quand un agent de sécurité me dit que je ne peux pas continuer plus loin. J`aperçois quelques policiers au loin. Je me dis merde, j`espère que personne ne s`est suicidé. Je ne sais pas pourquoi je pensais à ça. Je décide donc d`emprunter la passerelle couverte pour rejoindre le Hanson Hall adjacent à Carlson et aller acheter un brownie au Starbucks. Personne dans le Hanson et le Starbucks est fermé. Bref, je suis de mauvaise humeur. Je rentre donc au bureau et raconte à Darcy, ma collègue, ma frustration. Je me remets devant mes tableaux excel. Je me rappelle qu'étant vendredi soir, je dois imprimer toutes mes lectures pour le week-end. Je lance donc une série d`articles à imprimer. Quelques instants après, on frappe énergiquement à la porte. Une femme d`une quarantaine d`années nous annonce qu'elle travaille ici et que nous devons évacuer le bâtiment. Darcy et moi sommes surprises car nous n`avions jamais vu cette personne auparavant. Nous commençons donc à fermer nos documents word et excel. Quelques secondes plus tard, de nouveau, on frappe à notre porte. C`était l`agent de sécurité rencontré plus tôt qui se fait plus péremptoire et nous dit de sortir NOW. On lui demande pourquoi, la police aurait trouvé une bombe au deuxième étage! Dans les couloirs, nous croisons nos collègues qui se hâtent de sortir. Je commence à penser que c`est peut-etre sérieux. La bonne femme revient et nous annonce que nous ne pourrons pas revenir dans le bâtiment ce soir. Bien vu, surtout s`il explose. Je m`inquiète donc de mes tableaux excel! Je cherche donc un clé usb pour les sauver et les emporter avec moi. Je sais que c`est stupide car l`unif fait une sauvegarde automatique mais je me dis qu`ils leur faudra trois siècles pour tout nous restituer et que je ferais mieux de les sauver. Je deviens de plus en plus tendue car Darcy me répète qu`il faut partir. Je finis par tout sauver. Je prends vite un sac avec les devoirs de mes étudiants, quelle conscience professionnelle! Nous nous retrouvons à quatre dans le couloir et là, je me rappelle les documents que je voulais imprimer. La pièce avec toutes les imprimantes est au même étage mais dans une autre aile. Comme d`habitude, quand je suis dérangée, je fais ma mauvaise tête et pars les chercher. Les autres étudiants me disent qu'il faut partir mais je fonce quand même à l`imprimante! Finalement, je retrouve d`autres étudiants de marketing et nous sortons tous ensemble, mourir d`accord mais avec une théorie sous le bras! A l`extérieur, on commence à rigoler et à envoyer des sms. Ca vaut bien la peine d`évacuer si c`est pour rester à deux mètres du building. Nous partons finalement vers le cafe pour fêter l`annif et le fait d`avoir peut-etre échapper à un destin funeste! Je suis donc bien chargée avec mes articles, mes devoirs et plein d`autres trucs inutiles comme une bouteille d'eau! Au café, nous discutons, c`est assez sympa. Pour me remettre de mes émotions, je reçois une carafe de bière mais pas de verre. Comme la photo l`atteste!!!! Juste pour rigoler, j`ai quand même reçu un verre après avoir montré ma carte d`identité!

C`était votre envoyée spéciale qui risque sa vie pour la recherche!

Bons baisers de Minneapolis

Profitez-en, ils ne seront peut-etre plus légion!

Florence

Halloween, nous voici

2009-11-06T18:53:00.000-08:00

Chers amis,

C`est l`automne, il pleut, vous vous cloitrez dans vos maisons... alors qu`ici, it`s party time!

Je vous envoie les deux plus belles et uniques photos d`Halloween quand nous nous préparions at home. Jason s`est déguisé en route, je n`ai donc pas de photo de lui en punk aux cheveux verts!

Le temps est un peu fou ici. Demain, 17 degrés Celsius sont annoncés pour l`après midi! Je vais peut-etre pouvoir revendre ma veste d`hiver!

J`attends de vos nouvelles avant l`hibernation totale ;-)

xxoo

Florence

PS: je vous laisse deviner nos personnages

Un peu de fun, un peu de sel, reste la réalité

2009-11-02T16:31:00.000-08:00

Au lecteur inconnu,

Peut-etre y a t il parmi vous des lecteurs que je ne connais pas? Je tiens à vous saluer. Plus sérieusement, cet après midi deux de mes collègues doctorants m`ont dit lire le blog de temps en temps... J`avais sous-estimé l`étendue de mon lectorat ;-)

Je reviens d`avoir fait deux trois petites courses. A ceux qui critiquent l`"Europe", je veux dire par là, la bureaucratie européenne, je réponds que vous avez de la chance d`avoir une institution qui vous protègent en temps que consommateurs. Ici, par exemple, les prix ne sont indiqués que pour la quantité que vous achetez. Si vous voulez comparer 3onz a 4,56 dollars de avec une autre marque qui vend 5 onz à 5,78 dollars. Vous devez faire le petit calcul vous mêmes...

J'arrête avec la bouffe, ce n`est pas le plus intéressant. Il y a une dizaine de jours, j`ai invité mon colloc Andy à une conference baptisée Post Secret!!!! Le départ: Frank Warren, le créateur a, il y a quelques années, interpellé des gens dans la rue pour leur demander de lui envoyer leur secret. Il leur laissait juste une carte postale avec son adresse. Assez étonnamment, l`idée a pris. En quelques semaines, il recevait une centaine de réponses. Chaque jour de nouveaux secrets. Vu l`ampleur du phénomène, la presse a diffuse l`info ce qui n`a fait bien sur qu'amplifier l`envoi de cartes postales. Je vous conseille d`aller sur son blog: http://postsecret.blogspot.com/

Le concept: pourquoi ne pas faire confiance à qqn que vous ne connaissez pas. Il n`a pas d`a priori à votre sujet et votre relation avec lui (qui n'existe pas au préalable) ne va pas être. modifiée. Quel type de secret: du plus léger au plus lourd, du plus marrant au plus dramatique: allez sur le blog. Origines lointaines: cette idée a apparemment muri longtemps dans la tête du créateur. Parce que celui-ci a vécu lui-meme des événements dramatiques, il a créé cette boite aux lettres où chacun peut se livrer. Vu le succès, des bouquins sont parus avec des reproductions des cartes postales. Par ailleurs, une communauté PostSecret existe sur le web. Elle se manifeste parfois pour venir en aide à des associations de prévention contre le suicide par exemple. Le suicide d`un proche est un des drames vécu par le fondateur... C'est d`après lui le drame de l'Amérique... Ses livres qui de premier abord paraissent anodins ne sont pas vendus dans des grandes surfaces comme Target ou Wall Mart.

Quand j'entends le mot censure, je pense toujours que c'est un mot dépassé, un mot du XXeme siècle. En effet, quand entend-on qu'un livre ou un film est censuré par l'Etat? De moins en moins souvent. Bien sur, ces fameuses entités régulatrices n`ont plus besoin de censurer puisque les distributeurs le font eux-memes. Moi qui pensais vivre dans un monde où j`avais accès a une certaine réalité, moi qui pensais avoir avalé la pilule rouge de Matrix! Comme d`habitude, j`étais encore bien naïve et complètement à coté de mes pompes. Enfin, la bonne nouvelle est qu'il y a une librairie alternative et progressiste (chez nous, on dirait d`extreme gauche) à cote de la Carlson School of Management ;-) !!! N`en déplaise a Target qui a offert des salles de classe du bâtiment. Morale de l`histoire: prenons ce qu'ils ont à offrir sinon leurs idées.

Autre sortie culturelle, le Minnesota Orchestra! Je suis allee vendredi passé écouter Inside the Classics, the Pastorale of Beethoven. C'était très sympa, nous étions un groupe de 5 étudiants à bénéficier des astuces de Darcy, c`est à dire a bénéficier des prix étudiants ;-). En effet, ici, si les oeuvres ne peuvent être lues, elles peuvent être entendues à prix démocratiques: 13 USD.

Le concert était divisé en deux parties. Tout d`abord, un explication avec illustrations sonores de l`oeuvre de Beethoven. C`était vraiment le show a l`américaine ce qui signifie accessible a tous et un peu comique (eh oui même avec du Beethoven). Ensuite, nous avons eu droit a l`intégrale de la 6e symphonie par un des meilleurs orchestre du monde.

C'était donc votre envoyée spéciale en direct du Midwest.

Bons baisers,

Florence

Le pays où le lait ne périme jamais...

2009-10-28T17:07:00.000-07:00

Chers Amis,

Y-a-t-il des chimistes parmi vous? J`ai besoin d`une explication. En Belgique, le lait est traité à ultra haute température, ce qui signifie que si vous achetez une bouteille et que vous ne l`ouvrez pas, vous pouvez la conserver à temperature ambiante. Par ailleurs, les dates de péremption sont en général très éloignées. Une fois la bouteille ouverte et placée au frigo, le lait a tendance à vite tourner (après 1 semaine environ). Ici, c`est juste l`inverse. Les bouteilles sont placées dans des frigos dans le magasin, idem à la maison. En general, la date de peremption est très proche (3 semaines) mais super avantage, le lait ne se transforme pas en gervita!!! Le lait ne tourne pas tant qu`il est au frigo. Ma question est donc: que font-ils ici pour que la conservation du lait soit si différente? J'ai l'impression que c'est la même chose avec le beurre. J'utilise toujours celui acheté avec Petit Man! Un inconvénient quand même, les plus petites bouteilles de lait sont de deux litres!!!! Je dois donc faire des crêpes tous les weekends pour ne pas gaspiller ;-)

Target, le Wall Mart du Minnesota. Une des plus grandes compagnies du Minnesota est Target. Si vous n'êtes jamais venu aux USA, vous ne devez sans doute pas connaitre. C`est un genre de Wall Mart un peu plus attractif. Qu`est donc un Wall Mart me direz vous? C'est comme un Carrefour mais avec une répartition différente des produits. Carrefour, c'est 80% de bouffe et 20% d`objets. Target, c`est donc 80% d'objets et 20% de bouffe avec rien de frais sinon, 3 tomates et deux oranges (pas de viande pas de poisson). Le weekend passe, je suis allée faire qq courses avec Jason dans un Target. Mes achats ont plutôt été hétéroclites: pantoufles, bonnet, couette, céréales, sauce tomate, oeufs, smoothie, désinfectant, crème dépilatoire, feta et chocolat... A propos de chocolat, mini révolution, je suis obligée d`acheter du chocolat suisse car ici a part des pralines godiva à se ruiner, il n`y a pas de chocolat belge! Au Target, il y a aussi un énorme rayon livres et DVD (à retenir pour comprendre le message qui suivra).

Pour ceux qui s'inquiètent de mon régime, je cuisine comme d`hab a la maison avec les ingrédients que je trouve. Tout ici est bcp plus sucre. Ca fait d`ailleurs peur de regarder la composition des produits. Les Américains font une fixation sur le gras, j`achète des biscuits low fat alors qu'à mon avis le problème est le taux de sucre. Ca fait une semaine que je ne mange plus de pain depuis que j`ai vu qu'ils ajoutaient du sirop de glucose!!!! Bien sur, il y a de belles boulangeries qui imitent le pain européen mais je n`ai pas le temps de traverser toute la ville pour un pain!!! Ici faire des courses est une activité intense vu les déplacements que cela demande!!! Sinon, le lundi midi, pour me remettre du weekend (lol), je m`offre mon US burger à l'unif!

Hier, c'était l`anniversaire de Jason, mon colloc-proprio! Nous sommes allés au resto avec deux de ses amis Alex, l`avocat travaillant à la maison et Andy qui parle parfaitement français et espagnol! Nous avons mange chez Heidi, la petite fille des montagnes! Jason s'attendait à de la nourriture US, moi à de l`allemande; au final, ça se voulait plutôt français. C`était très bon, seul raté, le vin rouge est servi glacé!!!! Aucune imitation n`est parfaite... Apres cela, nous sommes sortis dans un bar. Ici, en sortie, les gens peuvent s'habiller n'importe comment. C'est un de points positifs, on n'est pas jugé sur son apparence ;-) et les styles se mélangent plus.

A bientôt pour les aventures culturelles,

kissss

Florence

A la recherche du chipmunk perdu

2009-10-24T07:26:00.000-07:00

Chers amis,

Ce petit message pour vous signaler que j'essaye de retrouver mon nouvel ami, le chipmunk. Si vous le voyez, envoyez le ici. Ce petit chipmunk, à ne pas confondre avec un écureuil, vient chercher qq graines je suppose, juste en face de la porte fenêtre de la cuisine. Quand je mange seule et sans bruit, il vient me faire signe. Ce matin, j`avais pris mon appareil photo avec moi en espérant le saisir mais Carambar, encore raté. Il est très timide et très rapide!!!!

Je vous présente donc une photo prise via google image pour que vous puissiez le reconnaitre et le saluer à votre tour!

A suivre prochainement:

- la nourriture

- la culture et PostSecret

- la thèse

Afin de répondre au mieux aux questions de chacun...

kisss

flo

L`excès nuit en tout

2009-10-19T15:31:00.000-07:00

Chers amis,

Je reviens vers vous assez vite pour une fois.

Finalement, point d`arboretum ce samedi car la moitié des étudiants avait trop de travail et l`autre était malade! A propos de maladie, il y a peut être eu un cas de grippe H1N1 dans le département!!!! En effet, un des doctorants a été malade de la grippe pendant 10 jours! Vu la longueur du mal, il pense que c`était le fameux mal porcin! Pourvu que ce ne soit pas le cas... Sinon, je vais pouvoir m`enfermer chez moi et me shooter au Tamiflu et autres aspirines C. Dire qu`hier, j`ai encore mangé une mignonnette de porc, si j'avais su... ;-)

Bref, vu l`absence d`excursion, j`en ai profite pour travailler encore et encore... En même temps, j`avais peur de vous décevoir donc j`ai qd même pris qq photos de sujets trouves sous la main! C`est à dire un écureuil sur le toit du garage, un arbre pris de ma chambre et l`invention du siècle, un ouvre-boite électrique. Hé oui, ici, ils sont ultra-efficaces et font de l'argent avec tout. En Belgique, sur le couvercle des boites de conserve, nous avons une languette métallique à tirer. Ici, que nenni, le métal, ça se paye, le design de la languette aussi, donc il n`y a rien! Heureusement, par contre, il y a des électro-ustensiles! Même plus besoin d`avoir de la force, un peu d`électricité suffit! Vu le look années 50 du super bidule, je me suis dit que ça valait le coup de vous le montrer. Pour en revenir à des propos économiques, maintenant, vous savez que la grandeur des USA est due a trois types d`économie:

1. Des glaçons remplissent les trois-quarts des verres --> économie de boisson

2. On voit dans les cabines de toilettes --> économie de jointure

3. On ne peut ouvrir de boite de conserve sans ustensile --> économie de métal et vente d`ouvre-boites!

Question: l`excès d`economie est-il à proprement parlé un excès?

Autre point abordé aujourd'hui: le hochement de tête. Tout d`abord, je dois bien vous avouer que parfois je n`arrive pas à trouver un sens à ce que les gens racontent pour des raisons X, Y... En gros, quand on ne me parle pas directement, j`ai tendance a décrocher. D`une certaine façon, c`est ma force car alors je peux relever la tête et observer les gens et l`atmosphère autour de moi. Je reconnais mon incompréhension, je n`ai donc plus besoin de rester tête penchée sur ma feuille ou regard perçant vers le tableau pour paraitre ce que je ne suis pas. Bref, après avoir relevé ou tourné la tête, j'observe mes collègues. Que vois-je? Ils hochent tous la tête de façon presque continue. Là, je me dis "That's not possible". Ce n`est pas possible que tous comprennent ce qui est dit et puis, même si c`était le cas, ce n`est pas possible que tous soient d`accord. Après d`intenses heures d`observation et de réflexion, j`ai enfin compris que c`était une norme! Une norme, une norme, ce qu'on étudie en sociologie: ce que tout le monde fait pour avoir l`air dans le coup! Quelque jours après ma découverte, devinez quoi? Je me suis retrouvée à adopter cette pratique. Je me suis dit: "Florence, that's the beginning of the end". En effet, si je commence à faire comme tout le monde sans savoir pourquoi, c`estt vraiment de début de la fin! Maintenant, je prends donc garde à ne pas hocher la tête de bas en haut mais de gauche a droite en signe de désapprobation!!!!

Pour terminer, un petit cri du coeur, je suis en manque de vos nouvelles... Bien sur, je sais que VDB est mort, que Wickmayer a gagné son 2e titre (tout ça grâce au site de la Libre mais chut, en format imprimé, je reste fidèle au Soir). Je disais donc, je suis en manque de petites nouvelles!!!! Je vous attends donc sur le blog, par email ou sur la ligne privée que le Pentagone m`a fournie pour compenser Verizon!

Bien à vous,

Bons baisers du Minnesota,

Flo

Sous l'emprise du stress, obsession du temps

2009-10-15T19:56:00.000-07:00

Chers Amis,

J'espere vous avoir beaucoup manqué ces derniers jours... Je plaisante, plus le temps passe et plus, je suis absorbée par mon travail ici. Ce n'est pas vraiment facile de gérer mes cours, les travaux à corriger, les présentations d'articles, les réunions,... Heureusement, j'ai quand même eu quelques divertissement: un championnat de ping pong entre étudiants du département (j'ai termine finaliste avec Mazar, nous étions l'équipe des buveurs de vin rouge ;-); un match de baseball (voir la photo des chercheurs espagnols!); une folle journée de shopping avec Andy et bien sur, les premières neiges qui heureusement n`ont pas tenu...

Voilà, c`est ma vie pour l`instant. J'ai remarque que le mot que j`emploie le plus en anglais est "time". Apres, les religions, c`est devenu ma nouvelle obsession. Vu les basses températures, je n`ose pas aller courir pour me détendre. Je prie donc pour pouvoir commencer bientôt le minifoot! J`ai l`impression qu`ils ont pris du retard dans l`établissement des horaires.

Afin de vous prouver que je survis malgré tout, je vous enverrai bientôt des photos de l`arboretum ou qqch comme ca... Samedi, je pars visiter ce jardin avec d`autres étudiants!

Bons baisers du Minnesota,

Florence

PS: ici personne ne parle du Prince Jean!

Si nul n`est prophète en son pays, nul n`est chez soi à l`étranger

2009-10-05T16:05:00.000-07:00

Voilà en une phrase la conclusion de ma journée...

En arrivant ici, j'ai acheté un gsm qui fonctionne avec des cartes pré-payées comme ont les adolescents en Belgique! J`ai été obligée d`adhérer à ce système car je n`avais pas encore de carte de sécurité sociale. Entretemps, je reçois cette fameuse carte qui est ultra importante ici, sans cela il est impossible de faire des démarches ou des transactions importantes. Aujourd'hui, je pars donc de l'université plus tôt pour aller à la boutique Verizon (fournisseur de réseau gsm) convertir mon système de cartes en un abonnement mensuel. Je transporte donc avec moi: mon passeport, ma carte de sécurité sociale, ma carte de banque américaine que j`ai enfin reçue et ma master card belge parce qu'on ne sait jamais. Autant vous dire que si on me volait mon sac, je n`avais plus rien! J`arrive a cette fameuse boutique. La vendeuse fait une copie et encode toutes mes informations légales et puis, téléphone a une centrale quelconque pour m`apprendre après 15 minutes que je n`avais pas "construit" assez de crédit et que donc, je n`avais pas droit à cet abonnement. N`étant pas très sure d'avoir bien compris, je redemande une explication. Au final, elle m`annonce que contre une caution de 400 $, je peux obtenir le fameux abonnement. Elle ajoute que les 400 $ seront reversés si je paye bien mais factures pendant un an! 400 $ c`est déjà énorme mais en plus, bloqués pendant un an!!! Bref, je refuse et rentre à la maison. En tout, j`ai perdu 1h30 de mon précieux temps, beaucoup de patiente et en échange, j'ai gagne énormément de frustration. A la maison, j`en parle à Jason mon proprio qui m`explique que la sécu garde traces de toutes les rentrées d`argent, de tout achat de bien conséquent et de toutes factures payées à temps. N`ayant pas encore beaucoup d`opérations à mon compte, je n`ai pas construit assez de crédit dans les deux sens du terme auprès de la secu que pour avoir un abonnement de gsm. En résumé, sachez qu`ici, dans ce charmant pays, je ne suis pas une personne de confiance... Je ne vais pas me plaindre pendant des heures même si maintenant, je peux vous assurer que je hais les compagnies de GSM et que j`en viens même à regretter Proximus.

Pour quand même retirer qqch de cette histoire, je me dis que j`ai bien de la chance d`avoir une master card belge (qui me dépannent tout le temps surtout pour payer les cartes prépayées!!!). Les étrangers qui débarquent peu importe où sans ressource sont bien dans la merde... Si un jour je reviens dans mon pays, ma patrie, ma nation, je verrai avec encore plus d`empathie les nouveaux arrivants.

A bon entendeur, salut!

Florence

Visual visuel

2009-10-04T10:25:00.000-07:00

Chers amis,

Merci pour vos commentaires qui m`amusent beaucoup!

La chanson était bien sûr les bourgeois. Nous avons deux gagnantes: Justine sur le blog et Julie par email!!! Je suis un peu débordée par les événements ici: trop de choses a faire en meme temps... Je vous laisse admirer les photos de l`unif... Je vous écrirai quand j`aurai de bonnes nouvelles en espérant que ce soit avant la Noël!!!!

Bons baisers de la froidure,

flo

Wolfie, the COGS and I

2009-09-27T18:43:00.000-07:00

Chers amis,

Que serait la vie des humains sans leur chien? Je me le demande encore aujourd`hui… Quel plaisir de debiter des generalites! Allez, assez ecrit, voici Wolfie, le seul, l`unique! Jason etant parti a Chicago, j`ai la garde de Wolfie ce weekend. Ce n`est pas de tout repos vu l`hyper activite de ce chien ;-)

Sinon, j`ai une grande nouvelle: j`ai ete nommée representante de tous les doctorants en business aupres de l`assemblee general du COGS (association des etudiants en cycle superieur: master et doctorat). Comment est ce possible me direz-vous? Je me le demande moi-meme! Apres avoir assiste à une reunion et etre tombée sous le charme de cette association, j`ai eu l`opportunite d`etre la representante pour mon departement. En gros, ici, la plupart des doctorants se moquent un peu de la gouvernance de leur unif; j`etais donc la seule candidate. Ensuite, la secretaire générale m`a gentiment appris que je ne representais pas les 15 doctorants de mon department mais tous les doctorants de l`ecole de commerce. Ce sont 80 personnes que je n`ai jamais vues, du moins pas encore ;-)… J`etais assez surprise et inquiète de ma legitimite vu l`absence d`elections. Elle me repond juste que par habitude, le representant de strategie represente tout le monde!!! Ah ah ah, quel machavelisme dans ce département! Voila, dire qu`il m`a fallu 5 ans pour comprendre les arcanes de l`ULB, j`espere qu`ici il ne me faudra que quelques mois!

"Et moi, je parle encore de moi" extrait d`une chanson de Jacques Brel... Le premier qui me donne le titre, recevra une double ration de beurre de cacahuètes à la Noel! Afin, de diminuer ma tendance narcissique due à ce blog, je vais prendre le contre-pied de cet extrait et vous communiquer des nouvelles d`autres personnes... Avis aux amateurs d`annonce: mariage, naissance, avis de recherche, voiture à vendre, départ pour Katmandou.... Ah, on m`annonce déjà le retour aux affaires d`une joueuse de tennis...

Bons baisers pluvieux,

Hasta luego,

See you soon,

Fl:o)

PS: désolée une partie des accents est déjà à Katmandou!

Bella Ciao ou le jour où

2009-09-21T17:30:00.000-07:00

Chers amis,

Aujourd`hui, grâce à Yves, j`écoute de la musique italienne en rêvant à un prosecco...

Plus sérieusement, je rentre enfin de l`unif où j`ai quasi passe douze heures. Mon cerveau est un peu grille alors que je dois encore lire trois articles... Quelles aventures puis-je vous raconter pour vous donner un aperçu plus large de ma vie ici?

D`abord, je vais vous parler des bons cotes de la vie et de... Netflix.

Netflix est un système de location de DVDs pour lequel il ne faut jamais aller au magasin et pour lequel il n`y a pas de frais de retard. C`est simple, on s`inscrit sur internet, on reçoit le DVD par la poste. Quand celui-ci a été visionné, on le reposte et on peut recevoir le suivant. C`est illimité et pour 9 USD par mois. Au début, j`étais réticente en me disant que c`était encore un moyen d`éviter de faire un peu d`exercice en marchant jusqu`au loueur. Finalement, vu les températures polaires qui sont annoncées en hiver et le peu de temps que j`ai, j`ai opté pour ce super système! Ici, en plus, la poste fonctionne le samedi ce qui me garantit encore plus de DVDs !!!

Ensuite, je peux vous parler de mon ami Emile Durkheim qui a failli ne plus l`être! La semaine passée, je devais présenter les idées de cet éminent sociologue au séminaire d`organisation. Je l`avais vicieusement choisi pour sa nationalité française en me disant que ce serait tjs plus facile d`aller lire ses textes originaux que ceux de Marx par exemple! Finalement, que ce soit en français ou en anglais voire en allemand des idées complexes restent complexes. Je crois surtout qu`après qq années d`étude en management et de travail, j`avais perdu (ou pas acquis) l`habilité à lire des textes qui tirent plus sur la philosophie que sur le modèle économique. Bref, j`ai développé une super tactique qui consiste à poser les questions que je me pose à la classe! A eux de trouver une réponse... Finalement, je m`en suis tirée face a un public de doctorants sans doute encore transigeants.

Jeudi, j`ai commencé à corriger les devoirs de mes 85 petits étudiants. Peut-etre la prof avait-elle des exigences trop élevées toujours est-il qu`en suivant ses instructions, je leur ai attribué un score moyen de 1.7 sur 4!!!! Heureusement, transféré en lettre, cela donnera surement qqch comme C+ ce qui est réussi ici !!!! En fait, ces devoirs, qui vont me prendre un temps fou à corriger, ne comptent quasi pour rien dans leur cote final mais servent à leur montrer les exigences élevées de l`université ;-)

Ce matin, j`assistais à mon séminaire de stratégie qui est plus appliqué que celui d`organisation. Le professeur a voulu discuter de la notion de théorie qui n`a pas toujours de preuve empirique. D`après moi alors, ce n`est pas une théorie mais une religion! Je n`ai pas ose faire cette superbe blague. J`ai l`impression que la question religieuse me poursuit à moins que ce soit moi qui en fasse une obsession... Bref, j`en ai discuté avec Ribuga qui est dans la même année que moi et Darcy avec qui je partage mon bureau. En mentionnant la nécessité d`une preuve empirique et en parlant de religion, j`ai reçu la réponse non dénuée de sens de Darcy: "If you believe in something, you will see proof everywhere!" En effet, même la preuve est un concept relatif.

Sur ce petit message philosophique, je vous laisse au jour où je vous ai écris...

Bons baisers du Minnesota,

Florence

Sushi Tango, Mama Bravo, Soy perdida en Minnesota

2009-09-11T14:39:00.000-07:00

Chers amis,

Je vous ai abandones a mardi et a ma presentation devant la classe.
Ca s`est bien passe comme m`a dit Jason (mon collocataire) n`oublie pas qu`ils ont plus peur de toi, que l`inverse. Je m`etais bien habillee afin de paraitre un tant soit peu plus agee et professionnelle. Par contre, les etudiants s`habillent vraiment cool; par exemple, pas un garcon ne portait une chemise, ils etaient tous en T-shirts. C`etait donc leur premier cours pour leur premier jour a l`unif. Ca n`a vraiment rien a voir avec ce que j`ai pu connaitre a Solvay sinon qu`ici aussi ont leur fait croire qu`ils sont l`elite de la nation!!!! En gros, les classes sont de max 50, ils ont des devoirs toutes les semaines, deux exams par semestre et doivent participer un max en classe. La pedagogie est si differente que je me demande si dans la vie professionnelle, on retrouve des differences majeures entre Americains et Europeens...

Apres ce cours, j`avais un peu de repit avant de commencer le seminaire d`organisation. Nous sommes une dizaine avec le prof, tous assis autour de la meme table a discuter des lectures et du cours! Apres ces 3 heures intenses, cours d`anglais a l`autre bout du campus. En essayant de m`y rendre, je me suis completement perdue,... Le batiment etant cache par le stade de foot US de 50 000 personnes. Bref, j`ai contacte le prof pour m`assurer d`etre encore dans le cours car ici, il faut assister a tout. Je suis ensuite rentree me preparer pour le diner au sushi tango! Diner offert par la faculte pour les etudiants de 1 et 2 annees avec conjoint(e)s. Nous sommes un groupe assez heteroclytes: un Coreen, une Coreenne, un Iranien avec son epouse iranienne, un Americain avec son epouse japonaise et moi meme. Ca m`a bien fait rire d`aller au Sushi Tango car avec Petit Man, j`avais vu le panneau et compose ces merveilleux vers (voir titre) la semaine derniere. J`ai commande un plateau varie de sushis... Petite anecdote, la faculte ne veut pas payer d`alcool; donc on a tous bu l`eau gratuite. C`aurait pu creer un debat mais avec des gens qu`on ne connait pas bien, tout est consensuel! Question: connaissez vous les politiques de l`ULB ou de compagnies a ce sujet?

Mercredi, petit lunch coreen cette fois avec d`autres etudiants. Ce qui me frappe jusqu`a present quand j`entends parler des etudiants et/ou des profs ensemble, c`est qu`ils ne se connaissent pas vraiment, vie privee... Ce n`est pas le cas pour tous evidemment mais pour certains. Apres midi, premier cours d`econometrie, bete noire des doctorants! C`etait le debut mais apparemment, j`ai quand meme ete traumatisee car une heure plus tard, je me rends compte que j`ai perdu mon sac a main! Heureusement, j`avais mes cles en poche et mon passeport a la maison. Cela signifiait qd meme plus de gsm, ni belge, ni US et plus d`argent. Ma collegue canadienne voit que je me decompose et me propose de m`accompagner d`abord au local et puis au bureau des objets trouves! Heureusement, coup de bol, il n`y avait pas eu de cours apres econometrics et le sac etait tjs par terre! Je me suis vraiement dit que j`avais la tete a l`envers apres avoir perdu mon sens de l`orientation, je perdais mon argent!

J`ai seulement eu une semaine de cours et cela fait moins d`un mois que j`ai quitte la Belgique mais j`ai deja fait tellement de choses que j`ai l`impression que ca fait des mois que je suis ici. Pourvu qu`on ne vieillise pas plus vite aux USA sinon, je vais revenir centenaire ou pleine de botox ;-)
C`etaient les dernieres news. Pour info, PhD: philosophae doctor

Kissss,

Votre chere et tendre ;-)

Le rallye de Minneapolis

2009-09-07T16:44:00.000-07:00

Chers amis,

Je fais un petit break dans mes lectures manageriales pour vous racontez qq aventures passées et ma nouvelle vie sans Petit Man. Comme promis, nous allons attaquer une page sur l`automobile. A partir de notre chère patrie, nous avions réservé une voiture "compact", le plus petit modele existant afin de minimiser les frais. Sur le descriptif, petits symboles représentant deux adultes et deux enfants, 1 grand bagage et deux petits sacs. Arrivées, a la location de voiture, le représentant nous demande si nous ne voulons pas passe a la catégorie supérieure car l`auto est très petite. Je commence a` m`inquiéter car nous avions trois gros bagages et deux sacs a dos. Nous ne changeons cependant pas. La voiture était en réalité bien assez grande, 5 portes, huyndai bleue, modele accent! avec en prime une plaque texane. Apres un bref tour du propriétaire, nous embarquons. Peti Man allume les phares et démarre. Elle freine pour passer la sortie du garage; je suis quasi projetée contre la pare brise, le GPS vole en l`air. Apparemment, les freins avaient été resserrés a mort!!! Nous avancions tellement par a coup que j`étais sure qu`ils ne nous laisseraient pas sortir du garage. Nous prenons la route; ici comme dans toutes les grandes villes US, les routes sont toutes des autoroutes a quatre bandes... sauf qu`il y a parfois des feux!!!! Premier feu, Petit Man s`arrête gentiment juste au pied de celui-ci, je sursaute et lui hurle d`avancer... En effet, nous étions au milieu du carrefour, les feux etant places apres le croisement. Heureusement, il n`y avait pas trop de circulation... Apres avoir risque notre vie, nous arrivons a destination et remercions le gps... Petit Man finit par s`adapter a la conduite US... jusqu`au Speak TEST. Comme étrangère, javais un exam d`anglais a passer pour pouvoir être assistante. J`avais réservé le 2 et le 9 septembre. Le centre des langues m`avait envoyé un email disant que j`étais sur la liste d`attente pour le 2 mais que je devais qd meme me presenter. Ensuite, ils m`ont propose de venir le 3 a une heure de l`examen... bref, je finis par devenir nerveuse. Apres les avoir appelés, ils me confirment que je pouvais venir maintenant. Il nous restait 20 min pour arriver a l`heure. Nous fonçons dans la bagnole. Je regle le GPS, ce n`était pas le chemin habituel car le centre se trouve a l`autre bout du campus. Petit MAn se lance sur l`autoroute. Comme je vous l`ai dit, ici, il y a 4 bandes dans un sens comme dans l`autre. Par ailleurs, le gps dit souvent exit left sortie a gauche car les bandes partent parfois dans des directions différentes. Il a fallu qu`on s`habitue a parfois sortir a gauche sur l`autoroute. Nous sommes donc sur la route, bande d`extreme droite quand le gps dit sortie a gauche. Vu la densité du trafic, nous mettons un certain temps a passer a gauche. Comme d`hab, nous allons griller des lignes blanches continues, sauf que cette fois ci nous passons dans le triangle de sortie...rempli de sable!!!! Bref, la voiture s`est arrêtée... Nous avons eu vraiment peur; heureusement, nous avons pu redémarrer et les autres conducteurs ont ralenti pour que nous passions. Mourir pour le speak test me paraissait un peu exagéré mais bon, nous reprenons notre course folle. Arrivées sur les routes du campus, j`indique a maman de passer le carrefour et qu`ensuite la route juste en face de nous part légèrement sur la droite. Elle etait encore sous l`emotion de la sortie a gauche car elle est passee a droite du feu, entre celui ci et le mur,

c`est-a-dire sur le trottoir!!! Il faut dire les trottoirs sont tellement larges ici... que la voiture est passee sans problème sous les regards ébahis des piétons. J`etais tellement surprise que je suis restee bouche bée... De retour sur la route, nous étions prises d`un fou rire incroyable. A tel point, qu`on ne savait plus se parquer. Au final, j`ai saute hors de l`auto laissant Petit Man amadouer les agents de la sécurité et se parquer. Au final, je n`ai pas tt a fait rate le test mais doit qd même suivre un cours d`anglais. En écrivant, l`anecdote, je me marre encore...

Vendredi, Petit Man a quitte le Minnesota pour le Borinage qui est peut-etre moins joli mais occupe une meilleur position pour visiter ses amis et la famille. Je me suis donc retrouvee seule face a la decision que j`avais prise il y a plus d`un an: faire un PhD aux USA. Je me suis surtout retrouver face a des tonnes de lectures a préparer pour la rentrée. Heureusement, je suis un peu sortie avec mes collocs: bar et concert afin de ne pas avoir une overdose après le premier week-end! Aujourd`hui, rdv pour preparer mon assistanat, je ne vais pas rigoler a devoir coter 85 petits américains, stéréotypes de Parker Lewis et de Britney Spears... Demain, grand jour, je dois m`introduire devant la classe!!! Ca promet...

Devine qui vient diner... Guess who`s coming to dinner

2009-09-03T12:14:00.000-07:00

Chers amis,

Rassurez-vous, je n`ai pas encore presente de fiance a mes parents, j`utilise plutot ce titre de film comme reference au diner que nous avons eu samedi soir chez un des mes professeurs, Shaker.

Tout d`abord, veuillez excuser l`absence d`accent, j`ai un nouvel ordi avec un clavier qwerty (MacBook Pro ;-0 ). Revenons donc a la fin de la semaine passee. Vendredi, je recois un email de Patricia, l`epouse de Shaker pour nous proposer d`aller diner avec eux. Gentiement, ils passent nous prendre a la maisonette. Patricia nous conduit d`autoroute en autoroute au Mall of America, plus grand shopping center des USA. Je trouvais cela un peu coquace car apres notre experience chez IKEA, Petit Man avait jure de ne plus mettre les pieds dans une grande surface US! Nous nous installons dans un resto de grillades a l`interieur du mall et donc sans fenetre vers l`exterieur. Patricia consultait sa montre toutes les 5 secondes. Ce qui nous etonnait assez car bien qu`un peu a l`avance, nous n`imaginions pas de problemes pour la reservation. Aux USA, le service est tres rapide, qq instants apres avoir commande, les plats arrivent. Etant bien eduquees, Petit Man et moi attendons avant de commencer a manger. Nous attendions un bon appetit mais rien... et Patricia continuait a scruter l`heure. Apres qq secondes qui duraient une eternite, elle decrete: "C`est l`heure!" et commence a manger. Shaker nous dit enfin, ma femme est devenue tres religieuse... Peut etre, l`avez vous compris, ils faisaient le Ramadan! Le diner s`est bien deroule, tellement bien, qu`en nous reconduisant, ils nous ont propose de venir manger chez eux le lendemain avec des amis Egyptiens et un etudiant iranien du meme programme doctoral que moi.

Samedi, c`etait donc branle-bas de combat pour leur trouver des cadeaux, faire repeter deux trois mots d`anglais a maman et arriver a leur maison. Ils habitent en face du lac calhoun, autant vous dire que la vue vaut le detour. Patricia avait cuisine toute l`apres midi des plats egyptiens. En plus de nos hotes, etaient presents, un pharmacien et sa femme ayant travaille dans l`accueil de refugies; un restaurateur et sa femme ayant travaille pour une compagnie aerienne. Comme Shaker, ces deux Egyptiens sont arrives aux USA il y a plus d`une dizaine d`annees et ont epouse des Americaines. Il y avait aussi mon collegue Ramin et sa femme voilee, tous deux iraniens. Je ne vais pas vous detailler tout le diner mais je vais qd meme soulever trois points plutot amusant.
* Nos amis (excepte Shaker) connaissent bien peu la Belgiaue. Ils croyaient que nous n`avions quasi jamais vu de musulmans!!!! Bref, j`ai du expliquer les differentes vagues de migrations...
* Ils ont du mal a imaginer qu`on ne croit pas en l`existence de Dieu.
* Dernier point, de loin le plus dingue et peut-etre le plus genant pour nous, ils se sont lances dans une vague de compliments les uns vers les autres. En gros, chaque convive a du complimenter un des autres convives. C`etait parfois touchant voire emouvant mais nous etions un peu genees pour deux raisons: nous ne les connaissions pas vraiment et les compliments ne se faisaient pas spontanement mais sous forme de tour de table. Petit Man et moi avons du nous complimente respectivement... Ce n`etait pas evident. Shaker m`a meme dit sous forme de blague que j`allais devoir apprendre a mentir plus vite ici. Ce a quoi, j`ai repondu que je ne mentais jamais a ma mere!!!!!!

Je pense que globalement, nous nous en sommes tirees...

Suite prochaine de nos aventures, speciale voiture.

Bienvenue chez moi

2009-08-30T09:28:00.000-07:00

Voici la charmante maison où je vais habiter pendant un an.

Informatique + air co = berezina

2009-08-26T16:28:00.000-07:00

L'informatique a failli avoir raison de moi, l'air co m'a vaincue.
Comme je l'écrivais, j'ai perdu le récit de nos dernières aventures à Chicago. Ce qui m'a mis un coup au moral. Maintenant, je suis collée au lit car j'ai un gros rhume.
Heureusement, les choses avancent quand même un peu. J'ai trouvé un logement dans un quartier sympa. C'est une maison appartenant à un Américain de 34 ans dans laquelle il habite et dont il loue deux chambres. L'autre étant occupée par Andy, un Chinois vivant depuis ses 7 ans aux USA. Au départ, je n'étais pas très chaude pour habiter seule avec deux gars. Cependant, ils ont l'air très corrects et puis, l'endroit est de loin le plus chouette que nous ayons visité. Les logements de l'unif étaient à exclure car les règlements sont trop strictes... J'aurais eu l'impression de me retrouver en pension!!!! Nous avons aussi visité une maisonnette près de l'unif mais un peu trop sombre et avec des étudiantes plus jeunes. Le dernier appart visité était chouette: style rétro avec trois vraies américaines (comprenez ce que vous voulez et plus encore :-). Les hics étaient la chambre petite et sans vue et la date possible de l'emménagement, le 4 septembre, jour de départ de Petit Man. Ce soir, nous allons diner chez Jason et Andy faire un peu mieux connaissance et repérer ce qu'il faudra apporter. La chambre est meublée mais avec le strict nécessaire.

Depuis lundi, je cours à gauche à droite pour effectuer les formalités parfois, cela se fait très rapidement; parfois il y a de longs délais. Par exemple, cette après midi, nous sommes allées m'inscrire à la sécurité sociale. Ola, la, la, le Borinage à côté, ce n'est rien. A l'entrée deux policiers qui fouillent nos sacs, nous passons ensuite un portique détecteurs de métaux. Les GSM doivent être éteints. Nous arrivons dans une salle plutôt grande et déjà bondée. Il y a de tout et surtout des cas: des pseudos rappeurs, des gens handicapés, deux étudiants indiens égarés, bcp d'obèses.... Petit Man et moi. Après 1h30 d'attente, c'est enfin mon tour. Le verdict tombe: 4 semaines pour obtenir le fameux numéro de sécu, numéro sans lequel je ne peux pas avoir d'assurance santé, ni d'abonnement de GSM!!!!

Voilà, en gros, les vacances sont vraiment finies, je vous passe les détails des cours que je dois suivre et/ou donner; des systèmes de cours online que je dois maitriser et de l'exam d'anglais que je dois passer. J'ai l'impression qu'une météorite s'est écrasée sur ma tête. Heureusement, Petit Man est encore là pour qu'on se marre quand on se trompe d'autoroute; pour se moquer de la bouffe et pour me décrire le campus. En effet, lors de mes rdv dans l'école de management, elle en profite pour repérer les boutiques de l'unif, les terminaux bancaires, le musée Weiseman (sur le campus également)...etc

Si vous n'avez bientôt plus de mes nouvelles, devinez pour quelle raison:
1. Je serai coincée sous une pile de bouquins de mangement
2. Le système informatique de l'unif m'aura téléportée vers une autre galaxie
3. J'aurai été engagée pour visiter tous les fastfoods des états du midwest

...et surtout contactez moi.

kisss
flo

Lost on the web

2009-08-25T21:23:00.000-07:00

Hello, hello,

Voici enfin mon blog. Les emails groupés, c'est fini... Je viens de passer trop de temps à vouloir vous écrire un email que j'ai perdu. Ici au moins, il y a un enregistrement automatique.

See you soon,

flo