On aura tout vu!

Chers amis,

Une bonne semaine avant de quitter Minneapolis, la ville a vécu la plus grosse tempête de neige de ses 2o dernières années. V'là pas qu`on arrivant ici, c'est rebelotte! Hé oui, j`ai repris mon accent montois pour l'occasion ;-) La plus grosse différence entre le Minnesota et la Belgique est l'équipement évidemment. Là-bas, après une tempête de neige, les camions, pick-ups et autres bobcats parcourent toutes les rues sans relâche. Une fois, que tout est dégagé, la ville répand du sel avant que le verglas ne se forme. Entre parenthèse, du sel sur de la neige, cela ne sert à rien. Le sel doit être mis après avoir dégagé la rue. Sur les surface humides, le sel empêche la glace de se former rapidement en descendant le point de congélation. Pas la peine de s'énerver, Armani et moi faisons contre mauvaise fortune bon coeur en prenant de jolies photos!

frozen kisses

flo

Le rallye enneigé

Chers amis,

La vie dans la petite maison bleue va peut-etre changer. Pas de mariage à l`horizon, ni d`adoption d'un chiot mais un départ se profile! Pas le mien, celui d' Andy. Il a reçu une offre pour un doctorat en Irlande. Au départ, il est ingénieur pour instruments médicaux. L'université de Dublin lui propose un projet de recherche et donc de thèse de trois ans pour étudier le casque de vélo et sa résistance aux accidents! C'est assez cocasse que notre ami traverse l`Atlantique dans le sens opposé pour rejoindre à son tour un pays en crise!

Depuis une semaine, notre ami est donc en route via New York pour Dublin et une rencontre avec le professeur initiateur du projet. Mardi passé, à 5h du mat', j`ai donc déposé Andy avec sa voiture à l`aéroport, voiture dont je dois prendre soin pendant son voyage. Pour mon plus grand malheur, depuis le jour de son départ, il neige! Pour mon plus grand malheur, les règles de parking sont complètement incompréhensibles à Minneapolis. Je pense d`ailleurs que ce business du parking est la source de revenu numéro 1 de la ville.

Je vous explique: à chaque bloc (allée de bâtiment entre deux intersections) existe sa propre règle de parking. A quoi vous attendez vous? Par exemple, qu`il faille payer de 9 heure a 18 heure tous les jours sauf le dimanche. Pas du tout, c'est beaucoup plus compliqué!

A Minneapolis, il faut payer tous les jours. En semaine de 8 heures à 22heures, le weekend de 8heures à 18 heures. Ca parait cher mais ce n'est encore rien. Un panneau ressemble à cela:

Parking en semaine max 2 heures sauf de 22h à 8h

Weekend max 4 heures (meme la nuit?)

Handicapés max 4 heures (meme la nuit?)

Camions de fournisseurs: 1 heure

Bloc suivant qui est près d`un stade de sport.

Si ticket visiteur: max 4h

Si ticket visiteur et handicapé: gratuit

Si pas de sport: illimité

Si vous êtes handicapé, c'est gratuit mais est-ce aussi limité à 4 heures?

S`il n'y a pas d`événement sportif, est-ce illimité et gratuit?

Autant vous dire que même les gens les plus maniaques et intelligents se prennent des tickets.

Une contravention coute 42 dollars, on est loin des 15 euros. Le paroxisme n'est pas encore atteint. Si vous vous chopez une contravention et que l`auto reste là un peu trop longtemps. La fourrière débarque même si vous ne gênez personne! Si vous êtes parqué sur un emplacement autorisé que vous restez 123 min au lieux des 2 heures autorisées: 42 dollars. A la 140 eme minute, clac 300 dollars de fourrière!

Après cela, comment peut-on s'étonner que nos amis US deviennent psychotiques?

Avec la voiture d'Andy, je fais super gaffe au parking et à la neige! Manque de bol, la neige s`accumule tellement que la "snow emergency" est déclarée! Cela veut dire que d'enormes chasse-neiges vont parcourir les rues. Cela veut aussi dire que les règles de parking changent!

J`ai du lire trois fois la page internet de la ville pour comprendre qqch! Si votre rue est une rue prioritaire, la première nuit après la déclaration de la snow emergency, vous ne pouvez pas du tout vous parquer. Le jour d`après c`est ok. Cependant, alors, vous ne pouvez plus vous parquer le long de numéros pairs des routes non prioritaires durant le jour (mais bien durant la nuit). Le jour d`après, c'est l`inverse, vous ne pouvez pas vous parquer le long des numéros impairs! Tout cela en respectant les règles de parking établies en temps normal. Par exemple, dans ma rue, on ne peut se parquer que devant les numéros impairs ce qui signifie que le troisième jour, aucune voiture ne pourra se parquer dans la rue! Cela fait donc deux jours que je déplace la voiture. Ce parquer en créneau n`est pas super facile mais ce parquer en créneau sur 20 cm de neige, cela devient de l`art! Jusqu'à présent, touchons du bois, la voiture est tjs là et entière! Si jamais j`'investis réellement dans une voiture, il faut que je trouve un garage qqpart! Le parking... etc lié à la voiture représente tellement de contraintes que je ne suis meme plus super motivée à l`idée d`voir un bolide!

Heureusement la neige apporte aussi c'est joie entre bataille de boules de neige et apparition d`anges!

Sur ce, bons baisers glacés!

Florence

Frayeur sur Ridgewood

Chers amis,

Vous avez de la chance que je puisse encore vous écrire. Mon heure dernière aurait pu venir.

Il est 19h. Je decide de quitter la petite maison bleue pour aller faire quelques courses au supermarché organique situé à deux rues de chez moi. Je verrouille la porte d`entrée et marche tranquille perdue dans mes pensées. Mon regard est attiré sur ma droite. Une voiture est stationnée avec une femme au volant. Je vois penché sur elle un policier avec gilet par balles. Il lui demande si elle vit ici et si elle a une pièce d`identité sur elle. Je ne pense pas à mal sachant que les policiers font de l'excès de zèle ici en termes de stationnement et d'excès de vitesse. Soudain, mon regard est attiré sur ma gauche. Je vois un policier contre la façade de la maison. Son pistolet est dégainé. C'est peut-etre plus qu'un excès de vitesse. Soudain, il crie reculez tout en pointant son arme vers la maison. Je me dis ok il ne s'adresse pas à moi autant m'éclipser avant de me prendre une balle perdue. Je fais volte face et retourne vers ma maison. Deux options s'offre à moi: me cacher en-dessous de mon lit ou quand même partir au super marché. Je me dis qu`il vaut mieux aller là où il y a du monde, plutôt que d`attendre seule à la maison le bandit en fuite! Je prends donc la parallèle à ma rue. Sur le chemin, je me remémore l`arrestation musclée dont j`avais été témoin à Mons. Dans cette intervention les policiers couraient aussi l`arme au poing! En 24 ans, j`ai vu deux fois des armes qui auraient pu servir, je dois sans doute être en dessous de la moyenne nationale!

Cette petite aventure m`a donné un peu froid dans le dos mais j'espère que si par malheur, je recevais une balle perdue, la famille toucherait le gros lot!!!! On se réjouit comme on peut!

Sur ce, dormez bien caché sous les couettes!

Florence

Le paradoxe de l'immigrant

Chers amis,

Voici une petite conversation au coin du bureau.

Immigrant: "qui s'établit/se fixe dans un pays étranger au sien" (définition améliorée du Larousse). Sans avoir beaucoup réfléchi, je suis venue m'établir aux USA. Je suis donc une immigrante. Je suis une immigrante nantie puisque je suis venue aux USA avec un job assuré. Je ne peux guère me comparer aux Somaliens de Minneapolis qui fuient un pays en guerre et vivent dans un contexte socio-economique défavorable. Cependant, tous les immigrants qui n`ont pas la nationalité américaine ont ce point commun de ne pas pouvoir voter.

Les républicains viennent de gagner les élections pour la chambre des représentants et détiennent le poste de gouverneur dans la majorité des états (34 sur 50, je pense). Dans le Minnesota, nous sommes dans une impasse. Le candidat démocrate est en tête mais seulement pour quelques milliers de voix. Les républicains ont donc demandé un recompte! Les idées républicaines sont contraires aux miennes en termes de droits civils. Je ne rentre pas dans les détails mais comme vous le savez les propos racistes, homophobes, en faveur de la vie à tout prix et anti-darwinisme ne sont pas ma tasse de thé quand bien même il y aurait une fête! Les USA vont donc être en partie gouvernés par ces gens qui n'approuvent pas mes opinions ou dont je n'approuve pas les leurs! Est-ce suffisant pour me faire quitter le pays? Est-ce suffisant pour me faire rentrer en Belgique? Non, sans doute pas. Je me pose la question: jusqu'à quel point suis-je prête à rester? Ma situation n'est pas vraiment extrême et donc peut-être inintéressante.

Intéressons-nous plutôt aux immigrants de pays en guerre ou situation de crise. Peu importe à quel point ils sont discriminés, ils ne retourneront jamais dans leur pays d'origine. Par contre, ils peuvent se déplacer, aller dans un pays plus accueillant. Ils peuvent aussi s'organiser pour faire valoir leurs droits ou leurs intérêts. Ils peuvent aussi rester jusqu'à un point tragique car ils ne se considèrent plus comme immigrants mais comme natifs du pays. Alors que les "natifs" ne les considèrent pas comme tel. La situation parait frustrante. Pourtant, une solution toujours existe: se battre et... garder un bon sens de l'humour. Le tea party veut rendre les USA aux vrais Américains... et bien oui, aux Indiens ;-)

Bons baisers de Minneapolis,

Florence

L'aventure au centre de la terrre

Chers Amis,

Ce week-end, je suis allée profiter 2 heures durant de la belle nature minnesotienne. C'est encore l'été indien ici avec de hautes températures et les feuilles qui commencent à changer de couleurs.

Il y a plus d'un mois déjà, je suis allée avec Jason et des amis a la fameuse foire de l'état: State Fair. Le principe est de découvrir la gastronomie locale: bacon au chocolat, snickers frits, maiis rôti, frites a gogo et bière au miel. C'était assez amusant! Même si je crois que j`ai loupé pas mal de manifestations (spectacles de chevaux, naissances d`animaux de la ferme) à force de courir dans tous les sens!

J`ai aussi eu une voiture vieille de 20 ans avec 320 000 km gratuite! Malheureusement, après deux semaines, elle n`a plus démarrer! La batterie est corrodée... Je ne pense pas que cela vaille le cout de la changer! De ces temps-ci, je n`ai quasi plus de temps libre et vu que je ne sors pas seule, je vois moins l`utilité d`avoir une voiture! Cela changera peut-etre, suite au prochain épisode!

xoxo,

Flo

J'ai testé pour vous le bus numéro 2

Chers amis,

Depuis mon arrivée a Minneapolis, il y a un an déjà, j`ai testé pour vous chaque semaine le bus numéro 2. J`ai collecté assez d'observations pour vous donner un compte-rendu détaillé et certaines statistiques à propos de ce bus! En semaine, je prends l'express bus à deux rues de chez moi qui me conduit en 10 minutes sur le campus. Ce bus est rempli d`étudiants et d`employés de l`unif: des baba-cools de philo aux hommes bleus et verts de médecine et dentisterie. Cependant, durant les weekends, il n`y a point d`express bus, je prends donc le fameux bus numéro deux. Il passe juste derrière chez moi. Contrairement à son collègue qui emprunte les voies autoroutières, le bus numéro deux emprunte Franklin jusqu'à Riverside. Le trajet dure plus ou moins 25 minutes. Ce n`est pas si long et puis vous en avez pour votre argent. De la population blanche et asiatique de la semaine, nous passons à la version noire, indienne (des USA) et latino. Si Franklin démarre dans Uptown (ville bourgeoise - bohème), cette avenue s'enfonce ensuite dans Midtown, quartier plutôt défavorisé. Le bus tourne ensuite vers Riverside et le grand hôpital avant de s`attaquer à Cedar, le quartier des HLM peuplés de Somaliens. Dans le bus numéro 2, les usagers parlent beaucoup. Certains parlent à eux-memes, d`autres interpellent le chauffeur. Le plus frappant est sans doute le nombre de personnes handicapées qui prennent ce bus. Sur tous les trajets que j`ai empruntés (au moins une centaine) il n`y a pas une seule fois où le chauffeur n`a pas du déplier la rampe d`accès, replier des sièges et attacher la personne en chaise roulante. Cela m`a vraiment surprise car sur 5 années d`utilisation de la STIB (transports en commun bruxellois), je n`avais jamais vu fonctionner la rampe d`accès ou ascenseur pour personnes à mobilité réduite. C'en était à un point que je me demandais même si ces rampes fonctionnaient réellement. Je pense qu`il y a deux explications principales à cet usage plus fréquent à Minneapolis. Le premier est que les soins de santé sont moins accessibles et que certaines personnes restent handicapées alors qu`une opération chirurgicale pourrait améliorer leur mobilité. Par ailleurs, les services sociaux sont aussi moins développés. Je ne pense pas qu`il y ait un service de taxi pour personnes âgées ou handicapées comme les mutuelles en fournissent en Belgique. D`autre part, je ne veux pas rester sur une explication si négative. Je pense aussi qu'ici les gens osent plus, ils vont plus sortir de chez eux pour faire leurs courses, travailler etc... Dans le monde du travail, il y a une meilleure acceptation des gens juste un peu différents. Pour en revenir aux transports en commun, ceux-ci sont vraiment merdiques en termes de fréquence, d`information, de confort... etc mais au moins, les chauffeurs sont sympathiques, serviables et regardant aux plus vulnérables!

Je vais sans doute bientôt avoir une voiture et me rendre compte que le bus numéro deux va me manquer!

Sur ce, bon voyage,

Florence

Pour bien démarrer, parlons nourriture

Chers amis,

Afin de bien redémarrer le blog et de d'entamer sous les meilleures auspices cette nouvelle année académique, je reviens vers un des sujets de prédilection: la nourriture. Nous savions déjà que la nourriture américaine n'était pas la meilleure diététiquement parlant. Entre le sirop de fructose à base de maiis ajouté dans tout et les portions géantes servies à tire-larigot, il ne faut jamais baisser sa garde afin de garder la ligne. Ne pas aider les consommateurs à être en bonne santé est une chose mais essayer de les empoissonner est une autre.

Ce vendredi, j`ai testé pour vous, comment ne pas être malade aux USA.

Ma collègue de bureau, Darcy, se méfie encore plus que moi de la bouffe US et traque toutes les nouvelles s'y rapportant sur le web! Elle me prévient qu'il y a une épidémie de salmonellose aux USA à cause d`oeufs contaminés "produits" en Iowa. Si vous regardez une carte des US, vous verrez que c`est l'état juste au Sud du Minnesota. Bref, elle m'envoie toute de suite l`article avec les compagnies qui ont acheté des oeufs en Iowa. Je réfléchis un peu. Depuis mon retour ici, je ne pense pas avoir mangé d`oeufs. En tout cas pas directement. Le temps s'écoule, nous partons acheté un snack dans un de petits magasins de l`unif. Afin de manger sainement, j`achète un smoothie en bouteille à la mangue. Nous rentrons au bureau, je commence à boire ce smoothie et le gout me parait un peu différent de d`habitude. La dernière fois que j`en avais bu remontait au mois de juin. Je me dis qu`ils ont peut-etre change les proportions de fruits et puis, ma mémoire gustative a peut-etre un peu changée... Juste avant de quitter le bureau, je dis à Darcy que mon smoothie est qd même étrange et a un gout d`herbe. Bien que je n`ai jamais mange d`herbe, je connais le gout grâce à mes lointains ancêtres herbivores (remember Darwin!). Darcy respire mon smoothie et m`avance sans précaution oratoire qu'il est moisi! Et oui, moisi! J`avais déjà bu les trois quarts. En partant attraper mon bus, je repasse au magasin où on me confirme la moisissure et où on me rembourse. L'argent n`a pas d`odeur et ne moisit pas aux dernières nouvelles mais je commençais à m`inquiéter pour mon estomac. La vendeuse essaye de me rassurer en me disant que le moisissure est sans doute de la pénicilline et que je ne risque rien!!!! Je ne discute pas l`information et pense juste à ma soirée qui sera peut-etre compromise. Jannine, une autre collègue, me conseille de boire beaucoup d`eau pour que cela s`évacue. Il n'y a pas grand chose que je puisse faire. Je rentre donc chez moi. J`ouvre le frigo pour me cuisiner quelque chose. Seule une boite d`oeufs me restait. J`ai préféré de pas tenter le diable deux fois et suis partie manger au bord d`un lac du poulet élevé aux hormones!

Sur ce, bons baisers des USA,

Florence

Il y a toujours une surprise au coin de la rue

Chers amis,

Je suis de retour en Belgique depuis quelques temps déjà. J`ai d`abord eu cette folle idée de me faire opérer des amygdales. Si vous le faites en étant adulte, la convalescence est de deux semaines d`après mon expérience. Je n`ai pas mangé tellement de glaces car c'est vite lassant et peu nourrissant. J`ai par contre mangé très lentement et avec un cocktail détonant de Dafalgan. J`ai quand même évité l`addiction et l`overdose, rassurez-vous!

A peine remise, je me suis lancée sur les routes belges avec Andy, un de mes colocataires de Minneapolis. Il a pris de très belles photos de Mons, Bruxelles, Bruges et Tournai et a rencontré les membres les plus enjoués de ma famille et les plus anglophiles de mes amis!!!!

Ensuite, Petit Man et moi avons mis le cap sur Carignan, petit village du Bordelais. Le programme fut chargé comme à l'habitude: victoire espagnole aux langoustines, église monolithique au St Emilion, Bordeaux primeurs en dessert et Dune de Pyla en digestif!

Milieu de semaine, nous avons accueilli Andy pour son anniversaire célébré comme il se doit façon européenne! Bien sur, le fossé de l'Atlantique ne s'est pas comblé en 3 jours... cependant, les visites et escapades étaient toujours au rdv. La bonne cuisine aussi grâce aux retrouvailles avec nos amis du 11, véritables "propriétaires" de Carignan.

Tout cela nous paraissait déjà pas mal mais pourquoi négliger les qq derniers jours de vacances. Cap sur la Bretagne comme étape de retour! Carnac, nous voici! Les sites archéologiques se sont rappelés à nos bons souvenirs préhistoriques! Le vélo aussi, les cotes girondines ne suffisaient pas, nous avons aussi parcouru le chemin vers Trinité sur mer et entre les menhirs!

Ce soir, dernier soir... que pouvait-il nous arriver sinon un bon poisson bien grille et un dernier cidre? Petit Man nous dégotte une bonne auberge près du village ostréicole de Carnac. Tous les poissons sont grillés devant la salle. Nous salivons en regardant le menu. Nous commandons des coquillages et ensuite une barbue grillée. Notre table était une rajoute avec une vue sur l`entrée. Tout à coup, deux couples rentrent. Nous remarquons toute de suite la plus jeune des deux femmes. Le regard de Petit Man et le mien se croisent. Nous pensons tout de suite à la même chose. La femme, petite quarantaine, grande, sportive, parlant fort... Non, ce n`est pas Claire Chazal, non ce n`est pas Amelie Mauresmo... C'est une politicienne bien éloignée de nos convictions. Nous dégustons un super repas dans une ambiance chaleureuse. Sur notre droite, une famille bretonne me rappelle de manger la joue du poisson et nous recommande les fraises flambées. Sur notre gauche, un couple sympa avec un chien à qui maman parle. Tout est parfait sauf notre impatience et excitation a deviner si cette femme est bien celle que nous pensons. J`imagine des stratégies dingues: la provoquer dans un débat, regarder le nom sur sa carte de crédit, sympathiser hypocritement. Que faire? Que faire? Maman me dit qu`on peut tjs demander à la serveuse en sortant... ce qu`elle s'empresse de faire. Nous partons donc et Petit Man demande: Est-ce bien la fille de l`autre?" Qui peut comprendre une question pareille? Petit Man précise: "Est-ce la fille de Jean Marie?" La serveuse répond tout de go: " Non pas du tout." Elle répond un peu trop vite et trop catégoriquement pour que cela soit vrai. En sortant, le patron nous rattrape. Il nous confirme qu'il s`agissait bien de Marine Le Pen!!!!! Il s'excuse à moitié en disant que certains ne l`approuvaient pas mais que lui la connaissait depuis son enfance... Maman dit tout de suite qu'on ne le jugeait pas, qu'elle pouvait manger également... Bref, on quitte l'endroit et puis, on explose de rire! Depuis le début nous avions raison... Pourquoi la serveuse a-t-elle nié et le restaurateur s'est-il justifié? Nous parlons avec Petit Man qui dit qu'il vaut mieux les traiter comme tout le monde. Moins on porte attention à eux, moins ils ont de pub gratuite. De plus, les expulser, ce serait utiliser les méthodes qu`eux suggèrent! J'étais quand même un peu perdue. Je ne connais pas ses propos à elle mais, par exemple, je pense que je ne pourrais servir son père qui est négationniste entre mille autres choses!!!!

Comme quoi l'aventure ne finit jamais...

kiss

flo

NB: un grand bonjour du Tumulus aperçu de la fenêtre du WC à Carignan ;-)

oh oh USA

Chers amis,

Je serai bientôt de retour en Belgique mais avant de m`envoler, quelques petites nouvelles!

J`ai réussi mon permis de conduire, du premier coup! C'est peut-etre un peu plus facile qu`en Belgique mais vu l'inconnu, j'étais quand même stressée! Je crois que maintenant, je sais me parquer en créneau ;-) Avant et après l`examen, ils ont qd même vérifié trois fois tous mes papiers: passeport, visa, carte d'immigration, sécurité sociale, permis de conduire belge!

Ici, le permis comporte plus d`infos dont la taille et le poids!!! Je me demande si c`est vraiment réalistes! Quand ils ont converti mon poids de kilos à pounds la première fois, ils se sont trompés! Je me retrouvais donc avec 72 kilos!!!!! Tout le monde va croire que j`ai maigri enormément ;-) Sinon, chose très positive, sur le permis, il y a un petit D signifiant que vous êtes donneur d`organes. Si, par malheur, il m`arrivait qqch, les medecins peuvent directement utiliser mon corps et sauver des vies! Qui a dit qu'ils n`étaient pas bien organisés?

Sur ce, bye bye

kiss

Florina

PS: ma future voiture en rouge!

Soleil couchant sur Chicago

Chers amis,

Je reviens enfin vers vous pour vous conter mes aventures chicagoanesques!

Jason (un de mes collocs) et moi avions décidé de passer un week-end à Chicago, ville plus riche que Minneapolis (il faut bien l`admettre). Nous quittames donc le home sweet home pour l`aventure métropolitaine! Au volant de l'Acura de Jason, nous franchimes le Wisconsin pour attaquer l`Illinois et arriver aux portes de la cité vers 23h (7h de route). Première soirée tranquille, il n`était que 4 heures quand nous nous jetames sur nos lits! Apparemment les bars n`ont pas les mêmes horaires que dans le Minnesota.

Le lendemain, nous partimes bruncher dans Andersonville, quartier au Nord - Ouest. Il y avaient qq antiquaires et des magasins suédois! Les Vikings arrivèrent jusque là! Dans le milieu de l'après midi, nous attaquames les grattes-ciel de down town avec tout d`abord le plus haut: la Sears - Willis Tower! Comme avec Petit Man, le passage le plus impressionnant est celui de la logia complètement transparente. Quand on marche dessus, on voit donc presque 400 mètres de vide en dessous de ses pieds! A la boutique souvenir, je profitai de l`absence du dictateur montois pour acheter mon deuxième Lego Architecture, la John Hancock Tower. Chacun ses vices et ses briques... Nous errames ensuite dans down town pour atteindre le parc du millennium. Quelques photos avec la fameuse sculptures d`Anish Kapur. Après tant de constructions, nous cherchames un peu de verdure ce qui nous conduisit au Zoo. La visite est gratuite. Jason etait plutot excite, je ne l'était qu`à moitie car nous parlons qd meme et tjs d`emprisonnement de pauvres bêtes. Jason essaya de me convaincre des bienfaits du Zoo pour la protection d`espèces en voies de disparition et pour leur reproduction... La pluie se mêla à la partie ce qui me permit d`étrenner ma nouvelle veste de pluie!!!! Apres un petit tour, nous quittames les lieux. Tout ce parc (Lincoln Park) est assez joli, nous pensons y revenir une prochaine fois! Nous retournames à l`hôtel pour une petite sieste avant notre deuxième soirée. Sur les conseils d'une Chicagoanne de l`unif, nous partimes pour Ponzu Sushi de nouveau près de Lincoln park. La pluie s`était transformée entre temps en tempête mais heureusement, je pouvais compter sur le talent de Jason à tjs nous garer près de la destination finale. Apres les sushis, nous étions à la recherche de tatous fait à base d`henné. Nous ne trouvames rien sinon une diseuse de bonne aventure qui fascina Jason! Heureusement, elle ne l`hypnotisa pas! Pour se remettre sur les rails, il s`acheta une glace au Merlot (le vin). Ca me rappela l'Argentine où ils vendent aussi des glaces à base de leur vins. Il commanda des amandes brisées pour saupoudrer la glace. Pas de bol, on lui refila des amandes salées mélangées avec la glace sucrée, ce fut détonant! Ensuite, nous primes un verre et allèrent danser le jerk sur de la musique pop!

Dimanche, réveil vers 11h. Nous nous activames afin de ne pas quitter Chicago trop tard. Apres une halte dans une épicerie de 1000 m2. Nous fumes réellement en route. Le GPS nous predit 6 heures de route, mieux qu'à l`aller. C'était sans compter sur les Dieux de l'Olympe qui se jouent des humains! A deux heures, le revêtement de la route changea et nous entendimes un drôle de bruit. En effet, mon cher Watson, un pneu avait éclaté! Jason prit les choses en main et commença à soulever l`auto avec un cric. Une voiture de police se plaça derrière nous pour signaler notre présence et nous protéger. Assez habilement, Jason changea la roue. Avec ce type de roue, nous devions respecter le 50 miles à l`heure. Il nous restait encore presque 400 miles. Nous decidames de trouver un garage et d`acheter un bon pneu. Nous arrivames au Wal Mart qui est ouvert tous les jours et ou on peut acheter tout ce qu'on veut même des pneus. Voila donc l`avantage de ce géant de la distribution! L`inconvénient est que tout est codifié et procédural. Depuis l`hiver, la porte conducteur de l`auto est bloquée; des lors, le mécanicien de Wal Mart a refuse de changer notre pneu car il ne peut enjamber le changement de vitesse de peur d`abimer la voiture... de peur que nous l`attaquions en justice... de peur de perdre son job... de peur de ne plus pouvoir payer sa maison... que sa femme le quitte... de peur d' abandonner l`Illinois pour l`Iowa... De peur de plein de conneries!!!! Donc, courageusement, avec toute ma compassion, Jason changea le pneu lui-même. Ensuite, je lui suggérai de vérifier la pression des autres pneus et de l'équilibrer. Nous allames dans une station essence. Evidement, il commença à pleuvoir des cordes! Jason se dépêcha, je lui promis un job dans une écurie de Formule 1. Impossible de trouver la pipette du nouveau pneu pour aussi vérifier la pression. Sapristi, celle-ci était coincée sous l`enjoliveur. Rebelote, le cric, dévisser l'enjoliveur, trouver la pipette, vérifier la pression... Après ces péripéties, Jason me passa le volant et j'enclenchai la vitesse supérieure. Les routes du Wisconsin se souviennent à peine de notre passage éclair! A Minneapolis, une bonne pizza nous remit de nos émotions!

J'espere que ce récit vous amuse un peu...

A bientôt,

kiss

flo

J'ai testé pour vous l`individualisme linguistique et les mojitos

Chers amis,

Je démarre une nouvelle série dans la lignée de Laurent Ruquier: "J`ai testé pour vous."

La semaine dernière mes étudiants ont du écrire un papier sur la culture d`un pays x, y et la comparer à celle des USA en utilisant les dimensions développées par Hofstede et Trompenaar. Une des différences qui revenait souvent est le niveau d`individualisme qui est bien plus élevé ici. Les Américains penseraient d`abord à eux, à leur famille très proche, à leurs performances... Est-ce bien vrai? A un niveau agrégé, c`est ce que l`on peut déduire. Cependant, quand je rencontre John Smith dans le couloir, n`est-ce pas sa personnalité ou même sa classe sociale que je perçois en premier? Reflète-t-il vraiment toute la culture américaine dans sa démarche? Pour mener à bien mon enquête, j'ai décidé de parler aux Américains que je rencontrais. Par rigueur scientifique, j`ai du parler à des sujets que je ne connaissais pas déjà... J`ai aussi évité les élèves afin de ne pas être poursuivie pour atteinte à la vie privée... Je dois donc admettre qu`il a été dur de rencontre ces américains lambda. Par ailleurs, je ne voulais pas que leurs réponses soient biaisées, j`ai donc posé des questions banales. Que faites vous dans la vie? Que font vos parents? Ou sortez vous avec vos amis? Que buvez-vous? Les réponses étaient éloquentes. Tout de suite, ils ont mis en avant leurs performances et celles de leurs parents. Certains avaient gravi trois fois de suite l'Himalaya; la mère de l`un avait participé simultanément à Koh Lanta et American Idol Senior; le père de l`autre était prof à Harvard de chimie et de philosophie! La dernière réponse était encore plus révélatrice, mes sujets ne savent pas où sortent leur amis. Les réponses étaient du type: "Moi je vais à La City (ndrl club échangiste) et je bois des dirty martini." Apres une longue série d`expériences, je dois me rendre à l`évidence, ils sont individualistes... Mais est-ce leur faute? Non, le coupable n`est qu'un obscur grammairien des Temps modernes qui a supprimé l`usage du vous pluriel en anglais! En effet, you signifie tu et vous. Donc, à chaque fois que vous vous adressez à qqn, cette personne pense d`abord à sa propre situation, elle a oublié que you pouvait etre pluriel. Des generations d`Américains ont oublié leurs condisciples et compatriotes... Par contre, la plupart n'ont plus commis de fautes de conjugaisons et d`accord!

Le deuxième test s`apparente à un diner presque parfait. Hier soir, j'ai reçu Darcy, son mari et une amie du département de marketing, Jannine. Ils sont tous les trois Canadiens (comprenez, joyeux lurons!). J`avais décidé de servir un des mes apéros préférés surtout depuis Key West (pour ceux qui suivent...), le mojito!!!! Je m'en vais donc au Liquor Store tremblant de peur qu`un événement imprévisible et malencontreux m`empêche d`acheter de l`alcool. J`arrive au rayon alcool fort. J`observe qq bouteilles de rhum et ensuite les prix... Je prends une bouteille qui me parait bien légère. Elle est en plastique! La dilemme total: les bouteilles ont toutes le même prix: dois-je jouer la snob et acheter celle en verre ou pencher pour le plastique? La raison a parlé. Le plastique a bien des avantages, c`est léger dans mon sac, pratique vu que j`étais à pieds. Ca ne casse pas. Finalement, si les gens sont saouls, ils ne vont pas s`entretuer en se cassant les bouteilles de verres sur la tête. J`arrive à la caisse et miracle, jour faste, je ne me fais pas arrêter, tout se passe bien. Je paye pour une bouteille de rhum et deux de soda, 15 dollars! Tout cela m`a mis de bonne humeur, ici, l`alcool fort est bon marché et léger...

J`ai donc une ébauche de réponses à ceux qui disent que je me plains tous le temps des USA.

J`ai ma liste d'éléments positifs: les DVD qui arrivent à la maison et les films que je peux visionner sur internet en toute légalité et de bonne qualité grâce à netflix; le rhum bon marché; le lait qui ne périme jamais grâce au frigo américain et les meilleures céréales, doux mélange de corn flakes, muesli, amandes et miel! Que demandez de plus? En outre, j`ai même trouvé des amis qui m`aident à préparer les cocktails et à les boire ;-)

Sur ce, baisers doux-amers de Minneapolisa, Little Havana!

Flora

Au cas où...

la Belgique disparaitrait , au cas où je devrais changer de nationalité et de culture, je me cherche de nouveaux prénoms.

Version espagnole: Flora

Version arabe: Florah

Version chinoise: Floryi

Version coréenne: Flokyu

Version hébreuse: Yosh

Version américaine: Flory

Version italienne: Florina

Version congolaise: Flodésirée

Parce qu`il faut aussi penser au métissage...

Version mi-portugaise, mi-guere des étoiles: Floda

Version mi-US, mi- archéologue: Indianaflo

Version mi-indienne, mi-russe: Flosha

J`attends la conversion de vos prénoms avec impatience et ensuite, nous pourrons voler une fusée et aller habiter sur Jupiter!!!

Apres le volcan, BHV, si un jour je reviens en Belgique et que mon passeport est encore valide, j'offre un tonneau d'hydromel, foi de Gaulois!

kiss

flo

Le professeur Tournesol marche contre le Sida

Chers amis,

Je m`apparente au professeur Tournesol suite à la petite mésaventure qu`il m`est arrivé il y a qq temps. Avant cette anecdote, les choses sérieuses, le 16 mai, je vais participer à une marche contre le SIDA à Minneapolis, c`est une marche parrainée. Je viens seulement de comprendre la signification de ce mot! Pour une fois, on ne vous demande pas de soutenir une marche de scouts catholiques (lol) mais une marche contre l`une des plus graves maladies de notre temps. L'argent récolté ira a des projets de prévention, d`éducation et de soutien aux malades.

Grâce aux cartes de crédit qui marchent partout (lol), vous pouvez, vous aussi, me soutenir

http://community.mnaidsproject.org/Page.aspx?pid=394&frsid=3289

Allez sur cette adresse et cliquez sur "Support me Now!"

Sélectionnez le montant, remplissez les blancs...

L`anecdote

Apres les vacances a Miami, j`ai pris la bonne resolution d`aller nager une fois par semaine. Je m`en vais donc a la piscine de l`unif. La piscine est olympique et a été baptisée le natatorium. Je nage une demi-heure... tout se passe bien. La semaine suivante, j'y retourne tranquillement mais un autre jour et a une autre heure. Pour entrer dans le vestiaire, il y a un code de trois chiffres a composer que ce soit a partir du building ou a partir de la piscine. J`arrive dans le couloir qui part vers la piscine et la, un doute m`assaille. La piscine olympique est-elle ouverte ou dois-je allée dans la plus petite baptisée Cook. Je tente le natatorium de nouveau. J`arrive, piscine fermée mais trop tard, j`avais déjà franchi la porte qui s`était refermée. Je veux repartir en sens inverse mais plus moyen de revenir sur le code qui est propre à la piscine et pas au vestiaire. Evidemment, vu qu`il n'y avait pas de nageur, pas de maitre nageur non plus et donc personne pour me donner le code!!!! Je trouve une sortie de secours qui donne sur le dehors. Etant en maillot et mouillée vu la douche préalable, je renonce. Je retourne près du bassin et inspecte les gradins. Si je peux les atteindre, ils doivent surement donner sur une entrée dans le bâtiment. Pas de bol, les gradins démarrent trop haut, impossible a escalader. Je continue le tour du bassin et voit une porte pour un bureau. Je frappe, pas de réponse... j`entre carrément. La enfin, je trouve un gars derrière un ordi qui me donne le code!!! J`ai eu chaud, je me voyais déjà revenir par l`extérieur dans le bâtiment et dans les vestiaires...

Je ne suis pas encore professeur mais Tournesol, c'est sur!!!

Bons baisers mouillés!

Florence

Un CD à écouter

http://belgiankid.blogspot.com

Mon ami d'enfance, Jeremy sort un CD avec son groupe, Feu.

Jetez un oeil au blog et à la page myspace http://www.myspace.com/feuband

kisss

flo

PS: la photo a été prise lors l`une de ses visites... à Dinant!!!!

Sur la voie de la folie

Chers amis,

L`incomprehension est grande. Venant de Belgique et ayant visité quelques pays moins industrialisés, je m'étais habituée à des coutumes plus cocasses que celles de Belgique. Je m'étais habituée à la négociation au Kenya, à la fuite de l`administration en Argentine, à de l`arbitraire, je dirais même, dans toute une série de pseudo-démocraties. Même la Suisse avait fini par présenter un coté charmant. Je m`étais habituée à bcp d`endroits où la loi n`est pas appliquée à la lettre (he oui, je ne vivais pas à Linkebeke). Je m`étais sans doute trop habituée à jouer sur les apparences de gentille européenne souriante et habillée plus ou moins correctement. Je m`étais en gros habituée à pouvoir aller partout sauf aux USA. Pour mon plus grand malheur, il a fallu que ce pays abrite beaucoup de bonnes universités. Pour mon plus grand malheur, il a fallu que la Belgique soit mal organisée et bcp trop étatisée. Un tiers de la population active est employée par l'Etat et les impôts sont plutôt élevés. Avec mes vues idéalistes et libérales, je m`étais dit que les USA étaient faits pour moi... ben non. Chaque jour, je comprends ce que j`aurais pu avoir avec les 55% d`impôts payés par ma mère. Chaque jour je comprends aussi pourquoi au delà des crises, les USA ont une économie si performante où la compétition règne et où l`on a rien pour rien même pas le sourire de la caissière qui attend désespérément un pourboire!

Revenons cependant au point principal (de mon égocentrisme!): les claques que je me prends depuis deux semaines essayant de faire accepter ma carte d`identité belge. Ici, il faut 21 ans pour boire, c`est un point. Cela signifie aussi qu`il faut 21 ans pour entrer dans des bars, c`est un deuxième point. Par ailleurs, le cout d`un passeport avec une carte d`immigration et un visa avoisine les 500 dollars. Vu mon aversion au risque qui est pour information moyenne, je ne prends pas mon passeport pour sortir mais ma jolie carte made in Belgium avec les infos écrites dans les 4 langues qui comptent (le neerlandais pour avoir un logement; le francais pour comprendre Voltaire; l`allemand pour le fonctionnement de bcp d`engins et l`anglais pour faire du business à droite à gauche). Pour mon plus grand malheur, le Minnesota n`accepte que trois pièces d`identité: le permis de conduire, la carte de l`état et le passeport pour les étrangers. Scoop si vous êtes américain et venez avec votre passeport, l`entrée vous est refusée!!!! Donc, voilà, pourquoi je me prends des baffes, plus aucun de mes attributs n`opère: ni ma coupe de cheveux qui pourrait faire croire que j`ai 40 ans comme Claire Chazal, ni mes habits de marque europeenne, ni mon nice accent, ni mon charme, ni quoi que ce soit.... Je n`ai pas de passeport donc je n`entre pas. La loi c`est la loi... évidemment j`avais oublié!

Je tiens quand même a signalé qu' à Miami pas une seule fois étant avec ma mère on m`a demandé mon passeport! Trois possibles explications:

- Petit Man est un gage de sérieux

- Les endroits où on allait étaient trop chics que pour demander des explications

- Les Floridiens sont tous des rigolos

J`attends vos opinions sur le sujet...

Entretemps, je m`inquiete de ma survie car comme je ne suis pas encore tt à fait reprogrammée, je prends tous ces refus d`entrée très personnellement ce qui va sans doute faire un jour exploser ma colère!

Dernière remarque, rien de ce que j`écris ne se veut intelligent, c'est une réaction à chaud sur un problème qui se déguste froid...je dirais même congelé. D'ici à 5 ans, ou je serai entree dans un couvent, ou je serai en prison!

Sur ce portez vous bien, ne payez pas vos park-mètres, sortez en boite, consommez toutes sortes de substances (sans conduire)... et ayez une petite pensée émue pour les gens aussi betes que moi!

Kusjes

Florence

Voyage aux Everglades

Chers amis,

Un autre temps fort du voyage fut le road trip dans les Everglades et la visite d`un parc d`alligators! Nous avons pris le chemin des écoliers via down town et la fameuse route US 1 pour arriver à un parc d`alligators situé près du parc national des Everglades. Comme je l`ai déjà écrit, seul endroit où cohabitent alligators et crocodiles. Sur le coup, cela m'a fait penser à la Belgique et à la cohabitation entre Wallons et Flamands... ensuite, je me suis rappelé la vue de magnifiques hérons blancs et la métaphore s`est envolée... Revenons à nos moutons ou plutôt à nos alligators. Dans ce parc, vivent une centaine d`allis. Ceux ci sont entourés d`hectares de marais et de milliers de congénères vivant en liberté. En plus, 7 espèces de serpents sont originaires de cette région. Aujourd'hui on en répertorie plus de 60... cela à cause de nombreux propriétaires irresponsables qui relâchent leur bête sur ce territoire. Notre parc d`allis s`est donc aussi improvisé en refuge pour boas égarés! Nous avons eu droit à une petite présentation par un charmeur de serpents made in US (jeans, barbe rousse, lunettes solaires et casquette) de qq espèces. Au premier rang de ce show, un molosse venu tout droit de Miami Vice tatoué et passionné de serpents s`est tt de suite porté volontaire pour tenir un python. Ensuite, notre charmeur a choisi une blonde style Paris Hilton pour la deuxième démonstration. Dès que le gars a sorti l`immense boa jaune notre amie a déguerpi en courant! Apres trois essais, on a fait appel à un autre candidat! Petit Man m`ayant interdit l`accès, il n`y aura pas de photo de légende... Nous avons ensuite fait un tour en airboat ou bateau volant sur les herbes hautes et cours d`eau des Everglades. C`était bien comique, nous avons pu observé les allis en liberté et ensuite, après une course folle, être aspergées d`eau suite à un tour de 360 degrés! Notre conductrice jamaïcaine s`en est donné à coeur joie! Pour terminer, nous avons assisté à une démonstration avec un alligator. Le charmeur de serpents s`était transformé en Crocodile Dundee ce qui lui convenait beaucoup mieux! Il nous a montré comment passer derrière un alli et le maitriser. Un certain entrainement est requis! Le chasseur/dompeur doit ensuite immobiliser la gueule avec sa propre tête afin de prendre une corde et de la nouer autour des mâchoires de la bête! Finalement, nous avons pu tenir un bebe dans nos bras ce qui m`a donne des idées pour remplacer Armani!

Apres toutes ces émotions, nous avons été chez Robert déguster de délicieuses mangues et bananes... qui a dit que les Américains ne mangeaient pas de bons produits?

A bientôt pour de nouvelles aventures!

Flo

Pour qui sonne le glas à Key West

Samedi soir Petit Man et moi nous sommes retrouvees a Miami Beach.

Comme je men doutais, nous n`allions pas resister longtemps à nous lancer dans l`exploration du Sud de la Floride plutot que de rester tranquillement au bord de l`eau à siroter des mojitos. Dès lundi, nous nous emparons d`un bolide Mercury pour partir dans les Everglades, region marécageuse où peuvent cohabiter crocodiles et alligators.

Petit Man l`a dit, elle veut voir Key West, la cité américaine la plus méridionale. Au Sud de la Floride, il y a un archipel composé d’une centaine de keys, ilots habites ou non. Nous nous levons a l`aube (7h) pour quitter l’hotel vers 8h30. Nous avions lu dans les guides qu`il y avait 3h30 de route jusque Key West. Apres avoir regle, le GPS stupeur, il y a 4h30 de route. Sachant que nous allions faire l`aller-retour sur une journee, il etait temps de s`activer. En distance, il n`y a que 280 km de Miami Beach a Key West mais malheureusement seulement 80km d`autoroute. Apres les petits embouteillages pour sortir de Miami, nous enclenchons le turbo jusqu`au Everglades qu’il faut traverser pour arriver sur la route des keys. Nous profitons donc de la vue sur cette Mangrove americaine… quelques vautours nous font signes mais plus de reptiles aujourd`hui. Tant mieux, car je ne sais pas si nous aurions eu le temps d`eviter un croco traversant la route!

Apres une heure trente, premier grand pont qui nous mement a Key Largo! Il y a qq attractions dans ce premier key qui est l`un des plus grands mais nous ne nous arretons pas; l`objectif reste Key West. Nous restons sur la route principale la US 1 qui va de l`extreme Sud au Canada! De part et d`autres de la route, nous observons des liquor stores, des motels, des loueurs de kayaks, des pompes funebres, des petites villas en bois au boite aux letters en dauphins ou lions de mer (grandeur nature!). On s`amuse. Ensuite, nous passons a Islandora… Nous sautons de key en key. Petit Man est toujours concentree sur la conduite. Malheureusement pour nous, personne ne depasse les limitations; il n’y a pas moyen de doubler et de nombreux travaux parsement la route. Autant vous dire que par moment, nous nous demandions si a velo , cela n`irait pas plus vite. Pas tout a fait, en realite car les passerelles pour pietons et velos n`ont pas ete achevees et s`arretent souvent au milieux d`un bras de mer! Petit Man decompense un peu car elle voit des nuages s`accumuler et l`apero s`éloigner!

Apres 4h30 de route, enfin, les premieres petites maisons en bois style coloniale se dressent devant nous. En bonne co pilote, je nous dirige vers le parking du centre de key west où les petits trains, marchands de bateaux et de souvenirs convergent! Là, nous souflons, marchons un peu le long de l`eau et foncons vers l`apero bien merite. Nous commandons deux mojitos dans le premier bar cubain rencontre. J`observe la preparation: menthe, lime, sucre de canne et rhum jusqu`au bord. Ensuite, le barman a ajoute un peu d`eau!!!! Ici, c`est 80% de rhum pour 20 d`eau! Nous commandons qq chips de banane au guacamole afin de ne pas nous effondrer tout de suite. Nous partons ensuite vers l`office du tourisme. Pour faire bref, l`alcool atteint le cerveau et nous nous marrons pour tout. Nous trouvons un resto ou nous degustons un bon hamburger! Rien de tel que la graisse contre l`alcool!!!!

Nous marchons ensuite vers la petite maison blanche ou Truman passa des vacances et travailla. Ensuite la maison devint une residence secondaire des president americains! J`ai d`ailleurs achete un signet avec leur photo et dates de mandat! Nous continuons dans le quartier residentiel vers la maison d`Hemingway! En effet, ce n`est pas par hasard, ni par gout que nous avions choisi la Floride mais pour pousuivre notre decouverte du fameux ecrivain! Rappelez-vous son musee et sa maison natale dans Oak park à Chicago. Ici, c`est la maison au chat a six pattes, race qu`aurait entretenu Hemingway et Pauline, sa troisieme epouse. J`ai l`impression qu`Hemingway est a mon exploration des USA ce que Neruda etait a celle du Chili. Dans cette fameuse maison de Key West, Enerst a ecrit pas mal de romans dont Pour qui sonne le glas… L`alcool ne faisant plus d`effet, nous nous appliquons dans le reste de notre visite de la cite balneaire à eviter les spring breakers à moitie saouls et à faire qq achats de souvenirs. Nous degustons meme une Key Lime pie (cheese cake au citron). Nous terminons notre visite par the Southernmost House of the USA!!!! Une villa style victorien du debut du XXe siècle transformeee en hotel de luxe. Apres les chats à six pattes, les lapins–carpettes se jettent à nos pieds. Dans le jardin de cette villa deux lapins plus tres sauvages et un pelican nous accueillent. Nous leur rendons leur salut avant de reprendre la route. Un peu d`histoire: Key West n`est qu`a 90 miles de Cuba (144 km). C`etait donc un point strategique lors de l`incident de la baie des Cochons. Vu la proximite, beaucoup de Cubains non convaincus par le communisme (hum hum…) y sont arrives!

Miraculeusement, au retour, nous ne mettons que 3h30. A 22h30, à l`hotel, nous avons juste le courage de nous effondrer sur nos lit et de savourer l`exploit: Key West en un jour, c`est possible pour qui le glas ne sonne pas!

L'avis des experts

Chers amis,

Je reviens enfin vers vous.

Le froid n`a pas encore eu raison de moi, rassurez-vous.

Aujourd'hui, je vais vous conter deux faits de société. Le premier concernant l`alimentation, on s`en serait douté et le deuxième AVATAR.

En revenant dans ma petite maison bleue du Minnesota, j'ai eu la chance ou plutôt l`honneur de gouter un des smoothies de Jason. Je vous révèle ici quelque peu sa recette presque aussi secrète que celle du Coca. Jason passe donc au mixer des fruits rouges congelés, du lait, de la poudre de cacao, une banane et des protéines en poudre. Apres avoir ingurgité cette potion, je me sentais toute autre. Je suis partie marcher dans la rue et sentais mes muscles saillir et se développer. Non, j'exagère un peu, c`est parce que mentalement, je fais toujours des connexions entre protéines en poudre et body building! Ensuite, je retourne à l`unif où je crois reprendre mes petites habitudes à la cafétéria avec Darcy (ma collègue de bureau) et là patatra! J`apprends qu'elle mange maintenant des bars protéinées comme lunch. Nous en rigolons, je lui prédis un grand avenir d`astronaute!!!! Je croise finalement un autre collègue qui m'explique son petit déjeuner type: muesli et poudre de protéines au gout de banane! Trop is te veel. Je veux bien qu'on puisse toujours se demander si dans le boeuf US il y a plus d`hormones que de fibres musculaires mais de là à y renoncer tout à fait! Mon héritage de carnivore bleu blanc belge ne peut le supporter. Bref, entre le bacon gras avec les obèses et les bars protéines des pseudo-vegans, comment ne pas maigrir aux USA? Je vous le demande...

Que mangent les habitants de Pandora? Que mangent donc les Navi? He bien, je ne m`en souviens plus vraiment.... Ca n`a pas vraiment d`importance! Il vous reste encore un temps certain pour le découvrir en allant voir Avatar! Le scénario est classique mais la technique et les images valent plus que le cout! Il faut le voir en 3D... on a vraiment l`impression de vivre dans notre propre Avatar. Si vous aimez ce genre d`histoire sur l`exploitation de nouvelles planètes je vous conseille vivement les BD de Leo: Aldebaran, Betelgeuse et Antares.

Quoi d`autre de neuf? Si les multiples dieux du Minnesota le veulent, ce weekend je pars marcher sur les eaux... gelées des lacs ;-)

Pour ceux qui ne sont pas encore las des débats religio-societaux, ici le mini scandale n`a pas trait au parti Ecolo mais à la diffusion d'une pub anti avortement (pro-life) lors du super bowl (le plus gros événement télévisuel de l`année).

Apple a trouvé un remède à ce problème: restons célibataires et soyons notre propre Cupidon! En gros, si vous n`avez personne le 14 février, ce n`est pas grave, achetez vous vous-memes une petite pomme électronique ;-) Avez vous la même pub en Belgique ou en France?

Sur ce, je vous souhaite le meilleur steak de votre vie entouré des géants bleus qui vous aiment!

Florence

Litanies pour un retour

Chers amis,

Ca y est, je suis de retour dans le Minnesota. Mes vacances en Belgique furent très intenses vu les fêtes et le petit séjour à Vienne. Si tous mes retours pouvaient être si riches, mon foie ne tiendrait peut-etre pas le coup (n'est-ce pas Sarah?) mais j`aurais des souvenirs agréables pour le restant de mes jours.

Petite anecdote du retour de Vienne. Maman et moi prenions le train de l`aéroport à Mons. Nous étions toutes les deux plongées dans nos romans. Soudainement, Petit Man a un sursaut et si nous avions passé Mons. Je la rassure, nous sommes à Jurbise. Quand je lui annonce qu`il nous reste 10 min, elle commence à s`activer. Elle reflète vraiment le cliché des gens qui ne prennent pas souvent les transports en commun et qui s`activent trop longtemps à l`avance. Bref, nous sommes sur le pied de guerre avec nos sac à dos et valisettes. Nous avions pour une fois un nouveau train à deux étages et attendions donc dans les escaliers pour sortir. Quand le train stoppe à Mons, nous subissons un mouvement en direction opposée du à l`inertie. Maman ne s`y attendait pas et s`est donc écroulée sur la valise à mes pieds. Evidemment, ce n`était pas grave et nous étions mortes de rire. Tellement en train de rire que nous avons quasiment loupé l`arrêt et avons du sauter en dernière minute sur le quai!

J'espère que ce petit épisode rassure les lecteurs qui avait cru perdre leur Gastonnes Lagaffe montoises.

Pour ce qui est de mon retour aux USA. Cette fois-ci, j`avais pris un billet via Atlanta afin d`éviter un max la neige. Je n`avais qu'une heure trente pour passer toutes les formalités: immigration, bagage, douane, re-enregistrement du bagage, contrôle de sécurité et embarquement. Tout a marche sur des roulettes sans jambe cassée!!! Dans l`avion, j`ai devoré l`échappée belle de Gavalda (merci les filles!) et puis ai commencé à observer le paysage. Coup de bol, au dessus de Chicago, il y a avait une trouée. J`ai assez vite reconnu la Hancok Tower et ensuite la Sears, un peu cachée par les nuages. J`ai pris une photo pas terrible mais les pros reconnaitront peut-etre la Windy City. Ca m`a fait un peu bizarre de voir Chicago seule vu qu'au premier aller, j`y étais avec Petit Man! Apres ce petit moment d`émotion solitaire, je suis arrivée à Minneapolis-Saint Paul. Jason est venu me chercher à l`aéroport avec un des ses amis Californiens en visite pour le week-end. Apres une bonne douche, nous avons filé à l'Amazing Thai! Il ne faut pas perdre ses points de repère!!! J`ai donc pris la combinaison arc-en-ciel comme la première fois: panel de légumes sautés au poulet! Apres je me suis ecroulée dans un déluge de brol! En effet, j`avais laissé ma chambre non rangée en décembre et la nouvelle venue d`une valise pleine n`a rien arrangé.

Dimanche, donc aujourd'hui, j`ai commencé à ranger. Cet aprem, j'étais invitée chez une étudiante de Ressources Humaines et son mari. Malheureusement un des gosses a attrapé une grippe intestinale et cela a été annulé. Là, petit coup de blues, heureusement Jason m`a conduite au supermarché et la folie dépensière et nourricière m`a un peu requinquée. Nous avons ensuite mangé ensemble... Maintenant, j`ai encore toute l`après midi pour continuer à faire des lessives et ranger! Je me transforme en petite ménagère!

Quand tout ça sera fini, je rejoindrai mon nouveau maitre à penser (voir photo). Merci les Mamies et Papis!

Comme d`habitude, j`attends de vos news sur le blog ou par email...

Gros bisous,

Florence